À bout de bras
Transfert

À bout de bras

B2بالاتر از متوسط۱۶ مهر ۱۴۰۵۳۲ دقیقه

Quand on devient parent, on voudrait pouvoir tout donner à son enfant. Une bonne éducation, des vacances, des souvenirs, des choses qu’on a pas eu la chance d’avoir eues soi-même. Mais surtout : la sécurité. Pourtant, il arrive un âge où on l’on s’aperçoit que tout nous échappe. Et que tout l’amour du monde ne suffit pas à protéger quelqu’un, aussi précieux soit-il. Le fils de Paula est un enfant à part. Elle l’a toujours trouvé un peu plus sensible que les autres. Un peu plus fragile. Parfois, cela rendait leur quotidien...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, . ,

des vacances, des souvenirs, mais surtout la sécurité. Pourtant, il arrive un âge

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B22:58
  • B25:22
  • B211:29
  • B214:10
  • B218:48
  • B222:13
  • B226:56
  • B232:22

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۵٪A2 ۳۴٪B1 ۲۷٪B2 ۱۴٪C1 ۱۰٪
  • ۷۶٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۳۹ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۱۵۴ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Quand on devient parent, on voudrait pouvoir tout donner à son enfant. Une bonne éducation, des vacances, des souvenirs, mais surtout la sécurité. Pourtant, il arrive un âge où l'on s'aperçoit que tout nous échappe et que tout l'amour du monde ne suffit pas à protéger quelqu'un, aussi précieux soit-il.

0:30

Le fils de Paula est un enfant à part. Elle a toujours trouvé un peu plus sensible que les autres, un peu plus fragile. Et parfois, même, ça rendait leur quotidien plus beau. Jusqu'au jour où elle n'a plus su comment l'aider.

0:45

Vous écoutez transfert. Ce témoignage a été recueilli par Lydia Ménèse. J'ai 38 ans, sur le papier tout va bien. Je travaille dans une superagence de pub.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (32 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا