FlexiLingoهر کلمه‌ای در وب، یک ضربه فاصله
روی هر کلمه در هر وب‌سایتی که بزنی، دکمه‌ی FlexiLingo می‌آید — معنا، تلفظ، گرامر و یک ضربه برای ذخیره. در YouTube، TED، BBC و CBC فراتر می‌رود: زیرنویس کلمه‌به‌کلمه و تحلیل کامل چیزی که می‌بینی.
کل ماجرا، از اول تا آخر
سی‌وپنج ثانیه: نصب افزونه از Chrome Web Store، انتخاب یک کلمه روی CBC، BBC، Radio-Canada، El País و ویکی‌پدیا و خواندنش به زبان خودتان، و بعد تجزیه‌ی یک پاراگراف کامل — هر کلمه بر اساس سطحش.
دو جور کار می‌کند
همه‌جای وب، و یک حالت عمیق‌تر روی پخش‌کننده‌هایی که سرتاسر پشتیبانی می‌کنیم.
هر چیزی را، هر جایی، انتخاب کن
یک کلمه یا یک پاراگراف کامل را در هر صفحه‌ای — یک خبر، یک مدخل ویکی‌پدیا، یک ایمیل — انتخاب کن تا یک منوی کوچک FlexiLingo با دو گزینه بیاید: Translate یا Analyze Text.
یک کلمه، چهار منبع
Translate دیالوگ کلمه را باز می‌کند. جفت‌زبانت را انتخاب کن تا هم‌زمان از چهار جا جواب بدهد، همراه با صدایش.
- گوگل، توضیح هوش مصنوعی، مدخل دیکشنری و Merriam-Webster، در چهار تب
- IPA، تلفظ آمریکایی و بریتانیایی، سطح CEFR و نقش دستوری
- جدول کامل صرف فعل با صدای هر صیغه، و جنسیت در زبان‌هایی که دارند
- یک جمله‌ی نمونه با ترجمه‌اش، و دکمه‌ی Add to Deck در هدر
یا کل متن را باز کن
Analyze Text به‌جای یک کلمه، کل پاراگراف را تحلیل می‌کند. هر کلمه در سطح CEFR خودش دسته‌بندی می‌شود، عبارت‌ها و هم‌آیی‌ها جدا بیرون کشیده می‌شوند، و با «Select all» همه‌شان به یک دک می‌روند — دک را همان‌جا هم می‌توانی بسازی.
داخل پخش‌کننده
روی این پلتفرم‌ها یک دکمه‌ی FlexiLingo داخل خودِ پخش‌کننده می‌آید. بازش کن تا آن قسمت به یک درس تبدیل شود: زیرنویس کلمه‌به‌کلمه، تحلیل کامل، یادداشت، و یک معلم هوش مصنوعی که همان جمله‌ای که رویش بودی را می‌داند.
همه چیز برای یادگیری
کاری که افزونه روی همان صفحه‌ای که بازی انجام می‌دهد — بدون کپی‌پیست، بدون تب دوم.
کلیک برای ترجمه
یک کلمه یا عبارت را هر جای وب انتخاب کن تا دکمه‌ی FlexiLingo بیاید. بازش کن تا معنا در بافت، مدخل دیکشنری و توضیح هوش مصنوعی را کنار هم ببینی.
تلفظ بومی
هر کلمه را با تلفظ آمریکایی یا بریتانیایی بشنو، بدون اینکه از صفحه بیرون بروی.
تشخیص سطح CEFR
کلمه‌ها بر اساس سختی از A1 تا C2 رنگ می‌گیرند و کل قسمت یک سطح کلی می‌گیرد، با تفکیک اینکه چه سهمی در هر سطح است.
تحلیل هوشمند متن
معناهای وابسته به بافت، نکته‌های گرامری از جمله صرف فعل و جنسیت، و عبارت‌ها و هم‌آیی‌هایی که واقعاً در همان قسمت به کار رفته‌اند.
ذخیره در دک فلش‌کارت
با یک ضربه کلمه را در یکی از دک‌هایت ذخیره کن. جمله‌ای که از آن آمده و زمانش هم با آن ذخیره می‌شود و دفعه‌ی بعد در داشبورد منتظرت است.
زیرنویس‌های تعاملی ویدیو
روی پخش‌کننده‌های پشتیبانی‌شده، زیرنویس کلمه‌به‌کلمه می‌شود. هر کلمه کلیک‌شدنی است و بر اساس سطح CEFR زیرش خط می‌خورد، پس سخت‌ها را پیش از شنیدن می‌بینی.
محیط یادگیری غوطه‌ور
در YouTube، TED، BBC و CBC یک دکمه‌ی FlexiLingo در پخش‌کننده می‌آید. بازش کن تا آن قسمت به یک درس تبدیل شود — بدون خروج از سایت.
پنل Analysis قسمت را به گرامر، عبارت‌ها، هم‌آیی‌ها و CEFR می‌شکند.
آمار جلسه و قسمت
زمان مطالعه، کلمه‌های دیده‌شده، کلمه‌هایی که جست‌وجو کردی، تعداد جمله‌ها — و سطح CEFR خودِ قسمت با سهم واژگان در هر سطح.
گرامر، عبارت‌ها و هم‌آیی‌ها
پنل Analysis قسمت را به الگوهای گرامری، عبارت‌ها و هم‌آیی‌ها می‌شکند و هرکدام را می‌شود تا خطِ مبدأش دنبال کرد.
پنل زیرنویس و ترجمه
زیرنویس کلمه‌به‌کلمه با ترجمه‌ی فوری، یادداشتی که از هر خط می‌توانی برداری، و یک کنترل Sync برای وقتی که زیرنویس سایت از زمان جلو یا عقب می‌افتد.
از Lena بپرس، همان‌جا در پخش‌کننده
روی یک جمله گیر کردی؟ بدون قطع‌کردن مسیرت از معلم هوش مصنوعی بپرس — جمله‌ای که رویش بودی را دارد.
حالت تمرکز بدون حواس‌پرتی
حالت تمام‌صفحه‌ی بدون حواس‌پرتی، با سرعت پخش، پرش‌های پنج‌ثانیه‌ای و تنظیمات زیرنویس در یک نوار.
رنگ‌بندی CEFR
هر کلمه بر اساس سطح سختی‌اش هایلایت می‌شود. A1-A2 سبز، B1-B2 نارنجی، C1-C2 قهوه‌ای.
سطح واژگانت را بشناس
هر کلمه به صورت خودکار بر اساس سطح مهارت CEFR دسته‌بندی می‌شود و به شما کمک می‌کند روی واژگان مناسب سطح فعلی‌تان تمرکز کنید.
همین الان شروع به یادگیری کن
رایگان، و روی همان صفحه‌ای که الان می‌خوانی کار می‌کند.
سازگار با کروم، اج، بریو و سایر مرورگرهای مبتنی بر کرومیوم
راهنمای کامل را بخوان