[Résilience] Comme de l'eau sur les plumes d'un canard
Transfert

[Résilience] Comme de l'eau sur les plumes d'un canard

B2بالاتر از متوسط۱۶ آبان ۱۴۰۵۳۸ دقیقه

Depuis plus de dix ans, Transfert vous partage des histoires vraies. Plusieurs centaines de récits qui vous ont ému, questionné, fait rire ou pleurer. Plongez avec nous dans les archives de Transfert. Pour découvrir et redécouvrir les incontournables du podcast. Histoires de famille, histoires d'amour, récits d’une vie… Le meilleur de Transfert. Dans une interview récente, la chroniqueuse et poétesse Kiyémis recommandait la lecture de la poétesse américaine contemporaine Nayyirah Waheed, et notamment les vers suivants: «And i said to my body / Softly / I want to be your friend / It t...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, .

Plusieurs centaines de récits qui vous ont émus, questionnés, fait rire ou pleurés.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B23:12
  • B25:41
  • B210:03
  • B214:54
  • C123:37
  • B224:08
  • B233:10
  • B236:26

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۱٪A2 ۴۰٪B1 ۲۷٪B2 ۱۴٪C1 ۸٪
  • ۷۸٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۷۴ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۳۰ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Depuis plus de 10 ans, Transfers vous partage des histoires vraies. Plusieurs centaines de récits qui vous ont émus, questionnés, fait rire ou pleurés. Chaque samedi, plongez avec nous dans les archives de Transfers pour découvrir et redécouvrir les épisodes du podcast.

0:16

Histoire de famille, histoire d'amour, récits d'une vie, le meilleur de Transfers. Bonne écoute. J'ai découvert récemment, grâce à une interview de la chroniqueuse et poétesse qui émise, la poétesse américaine contemporaine Nahirah Wahid qu'elle recommandait, et notamment les

0:42

verres suivants que je vous traduis en français, et j'ai dit à mon corps, « Doucement, je veux être ton ami ». Il a pris une longue respiration et répondu « J'ai attendu ça toute ma vie ». Si tant est que la poésie puisse être virale, c'est vers la leçon, on les retrouve partout sur des posters, sur Instagram.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (37 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا