چهار بخش، دقیقاً با زمانبندی آزمون واقعی: compréhension orale، compréhension écrite، expression écrite و expression orale. یک ممتحن هوش مصنوعی آنچه می‌نویسید را می‌خواند و آنچه می‌گویید را می‌شنود، و نمره همراه با سطح NCLC متناظرش برمی‌گردد. هیچ هزینه‌ای ندارد.
یک نشست کامل چهار بخش را به ترتیب رسمی اجرا میکند. اگر وقتتان کم است میتوانید فقط یک بخش را بدهید.
2
زمانبندی همان زمانبندی واقعی است
هر بخش با محدودیت زمانی خود آزمون اجرا میشود و در شنیداری هر فایل فقط یک بار پخش میشود — سؤال وقتی ظاهر میشود که فایل تمام شده باشد.
3
ممتحن هوش مصنوعی می‌خواند و گوش می‌دهد
نوشته‌ی شما بر اساس معیارهای TCF خوانده میشود و گفتارتان پیاده‌سازی و با همان معیارها نمره می‌گیرد. برای هر تمرین یک نمره با دلیلش می‌گیرید.
4
نمره بلافاصله برمی‌گردد
شنیداری و خواندن همان لحظه‌ی ثبت تصحیح می‌شوند. نگارش و گفتار به‌محض اینکه ممتحن هر تمرین را تمام کند اضافه می‌شوند.
نمونه‌های واقعی از خود آزمون
اینها از خود محتوای آزمون بیرون آمده‌اند، نه از صفحه‌ای که درباره‌ی آن نوشته شده باشد. کلید پاسخ داخل آزمون می‌ماند.
Compréhension orale
سؤال 20B2interview a la radio
Des quotas de chansons francophones, vraiment efficaces ?
Une animatrice interroge un chroniqueur culturel sur les quotas de chansons francophones imposés aux radios commerciales.
در آزمون این فایل یک بار پخش میشود و سؤال بعد از پایانش ظاهر میشود.
Quelle nuance Marc apporte-t-il sur les quotas de chansons francophones à la radio ?
a.Il pense que les quotas devraient être complètement supprimés car ils nuisent selon lui à la qualité musicale des stations.
b.Il croit que les quotas garantissent automatiquement et durablement le succès des artistes francophones.
c.Il estime que les stations ne respectent presque jamais les quotas de diffusion qui leur sont imposés.
d.Il estime que le quota ne suffit pas si les chansons passent à des heures peu écoutées.
کلید پاسخ در این صفحه نیست.
Compréhension écrite
سؤال 20B2texte d'information sur un sujet de société avec des chiffres
Les titres qui se ressemblent tous
Dans une étude menée auprès de 1 200 internautes québécois, 62 % des personnes interrogées reconnaissent avoir déjà partagé un article sans l'avoir lu en entier. Pour Hélène Gagnon, chercheuse en communication, ce chiffre ne traduit pas un désintérêt pour l'information. « Les gens lisent le titre, jugent que le sujet leur plaît et transmettent le lien en quelques secondes. Ce qui est en jeu, c'est la vitesse du fil d'actualité, pas la paresse. »
Les rédactions, selon elle, y ont même contribué. Pour attirer l'attention, beaucoup de titres promettent plus que l'article ne livre : « Ce que le gouvernement cache sur vos impôts » mène parfois à un simple rappel de dates limites. Les lecteurs finissent par se méfier, mais ils continuent de partager, car le geste est devenu un réflexe.
Mme Gagnon ne demande pas que l'on blâme les internautes. Elle propose plutôt que les plateformes affichent, avant le partage, un court message invitant à ouvrir l'article. Lors d'un test mené sur trois mois, cette mesure a réduit de 20 % les partages de textes non consultés. « Ce n'est pas une solution miracle, précise-t-elle, mais elle rappelle aux gens qu'un partage engage leur crédibilité auprès de leurs proches. »
Selon Hélène Gagnon, pourquoi tant d'internautes partagent-ils des articles qu'ils n'ont pas lus ?
a.Parce que le rythme rapide des fils d'actualité pousse à réagir par réflexe.
b.Parce que les internautes se désintéressent de l'actualité sérieuse.
c.Parce que les plateformes interdisent d'ouvrir les liens avant de les partager.
d.Parce que les articles sont trop longs pour être lus en entier.
کلید پاسخ در این صفحه نیست.
Expression écrite
سؤال 1
Annoncer un nouvel emploi à une amie
Vous venez de décrocher un nouvel emploi. Écrivez un message à votre amie francophone pour lui annoncer cette bonne nouvelle. Décrivez votre poste, vos collègues et votre lieu de travail.
60 تا 120 کلمه
Expression orale
سؤال 1
Entretien dirigé : les saisons et le climat chez vous
Entretien dirigé. L'examinateur vous interroge sur le climat de l'endroit où vous vivez : les saisons, ce qu'elles changent à votre quotidien et ce que vous préférez. Répondez de façon détaillée. Durée : deux minutes, sans préparation.
صحبت 2:00
Quelle saison préférez-vous là où vous vivez ?
Qu'est-ce que l'hiver change à votre quotidien ?
Que faites-vous quand il fait beau ?
Avez-vous déjà vécu dans un climat très différent ?
Le climat compte-t-il quand vous choisissez où habiter ?
نمره چطور حساب میشود
شنیداری و خواندن: ۱۰۰ تا ۶۹۹
هر بخش درک مطلب روی مقیاس ۱۰۰ تا ۶۹۹ گزارش میشود، همان بازه‌ای که گواهی رسمی از آن استفاده میکند. سؤال‌ها از A1 تا C2 بالا می‌روند، پس نمره نشان می‌دهد تا کجای آزمون پیش رفته‌اید، نه فقط چند تا جواب داده‌اید.
نگارش و گفتار: از ۲۰
هر بخش تولیدی، تمرین به تمرین، از ۲۰ نمره‌گذاری میشود، با همان معیارهایی که ممتحن‌های واقعی به کار می‌برند. نمرهی بخش حاصل جمع همین تمرین‌هاست.
معادل NCLC
IRCC اعلام کرده هر سطح NCLC از چه نمره‌ای شروع میشود. این همان جدول است، خوانده‌شده از خود موتور آزمون — آزمون آزمایشی نمرهی شما را دقیقاً با همین آستانه‌ها تبدیل میکند.
NCLC
Compréhension orale
Compréhension écrite
Expression écrite
Expression orale
10
از 549
از 549
16/۲۰
16/۲۰
9
از 523
از 524
14/۲۰
14/۲۰
8
از 503
از 499
12/۲۰
12/۲۰
7
از 458
از 453
10/۲۰
10/۲۰
6
از 398
از 406
7/۲۰
7/۲۰
5
از 369
از 375
6/۲۰
6/۲۰
4
از 331
از 342
4/۲۰
4/۲۰
بازه‌های نمره و جدول NCLC از پیکربندی آزمون خوانده می‌شوند، که از Manuel du candidat آزمون TCF و معادل منتشرشده‌ی IRCC پیروی میکند.
سطح کلی شما برابر ضعیف‌ترین مهارتتان است
یک بخش ضعیف نتیجه را تعیین میکند، در آزمون آزمایشی مثل آزمون واقعی. همان بخش است که باید رویش کار کنید.
این یک برآورد است
نمرهی شنیداری و خواندن تخمینی است: TCF واقعی هر سؤال را کالیبره میکند. NCLC کمتر از ۴ به صورت «< 4» نمایش داده میشود و سطح کلی شما برابر ضعیف‌ترین مهارت شماست.
Canada، Québec، IRN — چه فرقی دارند
سه نسخه از یک آزمون. آنچه تغییر میکند این است که کدام سؤال‌ها را می‌دهید و نتیجه چطور گزارش میشود.
TCF Canada
آزمون زبان فرانسه برای مهاجرت به کانادا
سؤال‌ها
۳۹ + ۳۹ سؤال درک مطلب، سه تمرین نگارش، سه تمرین گفتار.
گزارش نتیجه
۱۰۰ تا ۶۹۹ برای هر بخش درک مطلب و نمره‌ای از ۲۰ برای هر بخش تولیدی، که به NCLC ۴ تا ۱۰ تبدیل میشود.
آزمون فرانسه برای کارت اقامت و تابعیت فرانسه (Intégration, Résidence et Nationalité): ۲۵ + ۲۵ سؤال، تا سطح B2. تمرین به‌زودی.
سؤال‌ها
آزمونی کوتاه‌تر: ۲۵ + ۲۵ سؤال درک مطلب و سه تمرین تولیدی کوتاه‌تر مخصوص خودش.
گزارش نتیجه
یک سطح CEFR روی مقیاس درک مطلب ۱۰۰ تا ۴۹۹، که سقفش B2 است.
به زودی
پرسش‌ها
آزمون آزمایشی واقعاً رایگان است؟
بله. هر چهار بخش، تصحیح هوش مصنوعی نگارش و گفتار، و نمره — رایگان. فقط به یک حساب کاربری نیاز دارید تا آزمون بتواند پاسخهایتان را نگه دارد و نتیجه را به شما بدهد.
اینها سؤالهای واقعی TCF هستند؟
نه، و هر کسی خلافش را بگوید راست نمیگوید. اینها سؤالهایی هستند که ما در قالب، بازهی سطح و زمانبندی آزمون واقعی تولید میکنیم. بانک سؤال این سایت چیز جداگانهای است: آن چیزی است که داوطلبها گزارش کردهاند دیدهاند، با جملهبندی خودمان.
نمرهی واقعی من هم همین میشود؟
نزدیک است، نه یکسان. TCF واقعی هر سؤال را روی هزاران داوطلب کالیبره میکند؛ ما نمیتوانیم. نتیجه را برآوردی از سطح بدانید و مهمتر از آن، نقشهای برای اینکه روی کدام بخش کار کنید.
کدام نسخه را باید بدهم؟
TCF Canada برای مهاجرت فدرال (Express Entry و برنامههایی که NCLC میخوانند). TCF Québec اگر پروندهتان به کبک میرود. TCF IRN برای کارت اقامت یا تابعیت فرانسه.
میتوانم بیشتر از یک بار آزمون بدهم؟
بله. بهقدر کافی آزمون تولیدشده هست که چند بار بدون برخورد دوباره با یک سؤال آزمون بدهید، و میتوانید هر بار فقط یک بخش را هم بدهید.
FlexiLingo