Recoller les morceaux de l'Amérique avec Madeline Cash
Le Regard culturel

Recoller les morceaux de l'Amérique avec Madeline Cash

C2مسلط۳۰ شهریور ۱۴۰۵۳ دقیقه
  • گفت‌وگو
  • هنر و فرهنگ

durée : 00:03:18 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - La jeune autrice américaine Madeline Cash raconte dans un premier roman satirique et loufoque – déjà un grand succès outre-Atlantique – la décadence morale et l'errance spirituelle d'une famille américaine. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:28

Lucille Commo, ce matin, une semaine spéciale qui débute consacrée à la littérature américaine.

, , ,

qui se tiendra des jeudis prochains à Vincennes et qui rassemble pendant quelques jours la

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C2

C2 · مسلط

سرعت و دامنه‌ی یک بومی

A1 ۱۳٪A2 ۸٪B1 ۲۹٪B2 ۳۳٪C1 ۱۷٪
  • ۵۰٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۲۰۵ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۴۹ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

... Lucille Commo, ce matin, une semaine spéciale qui débute consacrée à la littérature américaine. Oui, états-uniennes, même plus précisément, ceux-ci à l'occasion du Festival Américas qui se tiendra des jeudis prochains à Vincennes et qui rassemble pendant quelques jours la

0:35

crème de la crème des écrivains ou traites lantiques, un événement qui célèbre cette année le 250e anniversaire de l'Intépondence des États-Unis. Alors le premier roman dont je vais vous parler, on ne peut pas dire exactement qu'il soit écrit à la gloire de la grande nature américaine, quoique c'est un livre

0:49

satirique mais dont la morale est, il m'a semblé étonnamment conservatrice, un roman très réjouissant, en tout cas, vif, drôle et réconfortant comme une bonne parabole. Les brebis égarés, c'est son titre, émane d'une très jeune autrice. Madeline Cash est née en 1996 et son premier livre « Grand succès », outre-Atlantique, traduit en France

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (2 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا