Renouveau du réalisme britannique
Le Regard culturel

Renouveau du réalisme britannique

C2مسلط۲۹ مهر ۱۴۰۵۳ دقیقه
  • هنر و فرهنگ

durée : 00:03:14 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Petite réflexion à partir de deux très bons romans de la rentrée : "Ici, maintenant" de Tom Newlands, et "Toute une vie à chercher" de Kae Tempest. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 5 از 12 · 0:15

j'en ai déjà dit deux mots dans la matinale spéciale rentrée littéraire vendredi dernier,

,

qui s'intitule « Toute une vie à chercher » publié aux éditions de l'Olivier.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:15
  • B20:25
  • C10:54
  • B21:17
  • B21:42
  • C12:03
  • C12:31
  • C13:01

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C2

C2 · مسلط

سرعت و دامنه‌ی یک بومی

A1 ۱۱٪A2 ۳۶٪B1 ۲۵٪B2 ۲۱٪C1 ۷٪
  • ۷۲٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۲۰۶ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۴۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Et voici, eh bien Lucille Commo, avec une rentrée littéraire, et ce qui nous arrive d'outre-monde. Oui, j'ai lu deux romans britanniques qui viennent juste de paraître. Un écausse, ici maintenant de Tom Newlands paru chez Métayet, j'en ai déjà dit deux mots dans la matinale spéciale rentrée littéraire vendredi dernier,

0:15

et un anglais signé du poète et romancier Kaye Tempest, qui s'intitule « Toute une vie à chercher » publié aux éditions de l'Olivier. Deux histoires de personnes qui se débattent avec leurs identités dans des milieux populaires. Deux romans qui renouvellent le genre du réalisme social,

0:28

pour autant en y est la grande tradition. Ici maintenant est un premier roman. Il a déjà reçu un certain nombre de prix en Grande-Bretagne et de fait, il est très prenant.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (3 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا