
L'affaire Thélyson Orélien et la "littérature industrielle"
durée : 00:03:31 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Ce grand succès de la rentrée littéraire aurait été écrit par IA, mais la polémique qui enfle se pose-t-elle au bon endroit ? Revenons au texte lui-même, et à l'histoire littéraire, qui a toujours condamné les "petits livres". Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
C2 · مسلط
سرعت و دامنهی یک بومی
- ۶۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۲ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۵۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
...
, .
Allez, c'était ça ou mourir, c'est ce roman qui aujourd'hui fait beaucoup parler.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
C2 · مسلط
سرعت و دامنهی یک بومی
- ۶۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۲ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۵۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
... ... ... ...
L'ordinateur, l'intelligence artificielle. Allez, c'était ça ou mourir, c'est ce roman qui aujourd'hui fait beaucoup parler. On est signé de l'auteur québécois d'origine naïcienne Thélico-Anauréliens, le roman publié en France par Grassez inscrit dans les listes les plus prestigieuses de prix littéraire.
Le roman Phénomène, comme on dit de la rentrée, est désormais un objet de polémique. Depuis qu'un compte X anonyme a annoncé avoir passé l'intégralité du texte au radar d'un détecteur d'intelligence artificielle et que le verdict est tombé, C'était ça.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (3 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا