Le fruit de notre amour
Transfert

Le fruit de notre amour

B1IntermediateNovember 12, 202640 min

Francesca est mariée, mère de deux enfants. Pendant quelques jours, elle vit avec Robert une passion qui lui fait entrevoir une autre existence. Mais lorsque vient le moment de choisir, elle décide de rester auprès de sa famille. Ce renoncement ne signifie pas qu'elle a moins aimé Robert, ni qu'elle sera malheureuse avec son mari. Simplement, elle sait qu'on ne peut pas vivre toutes les vies possibles. Même si cela doit briser le cœur de tous ceux qui ont vu le film Sur la route de Madison. Quand Marine rencontre Alejandro, c’est u...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

. , ,

une passion qui lui fait entrevoir une autre existence. Mais lorsque vient le moment de choisir,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B22:57
  • B28:10
  • B210:42
  • B216:21
  • B223:29
  • B229:16
  • C133:52
  • B236:56

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 19%A2 43%B1 24%B2 8%C1 5%
  • 87% of the words are B1 or easier.
  • 166 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 135 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Francesca est mariée et mère de deux enfants. Pendant quelques jours, elle vit avec Robert, une passion qui lui fait entrevoir une autre existence. Mais lorsque vient le moment de choisir, elle décide de rester auprès de sa famille. Ce renoncement ne signifie pas qu'elle a moins et mais Robert, ni qu'elle sera malheureuse avec son mari,

0:29

même si cela doit briser le cœur de tous ceux qui ont vu le film sur la route de Madison. Quand Marine rencontre les randro, c'est une étudiante de 20 ans qui a toute la vie devant elle. Il vive une courte passion, mais quand vient l'heure de se séparer, Marine va devoir faire des choix qui impacteront toute sa vie

0:46

et réussir à y trouver de la beauté. Vous écoutez Transfaire, ce témoignage a été reculie par Nina Pareja. ... Je suis née en 1948.

That was the opening. The rest of the episode (40 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy