
EXTRAIT: "Ce que je prenais pour de l'amour" (Transfert Club, épisode 538)
- Relationships & psychology
Chaque mois, retrouvez trois épisodes inédits dans Transfert Club, en plus des épisodes hebdomadaires de Transfert. Cette semaine dans Transfert Club, une histoire issue de notre collections "faits divers" : celle d'Elena. Elena a une passion : la boxe. Elle n’a que 14 ans mais s’entraîne corps et âme. Dans sa tête, elle est déjà adulte. Certains la traitent à tort comme si elle l’était déjà. Mais à 14 ans, on est encore un enfant. Et on a parfois plus besoin de ses parents qu’on ne le croit. Découvrez dès maintenant un extrait de...
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 75% of the words are B1 or easier.
- 153 words a minute: a natural pace.
- 12 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
? , .
En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de 3 épisodes supplémentaires par mois.
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 75% of the words are B1 or easier.
- 153 words a minute: a natural pace.
- 12 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
Vous voulez encore plus de transferts ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de 3 épisodes supplémentaires par mois. Cette semaine dans Transfer Club, un épisode de notre collection spéciale fait d'hiver, L'histoire d'Elena, dans Voici un Extrait.
En septembre, je rentre en troisième et je souhaite commencer un sport de combat, la boxe française. Et au fur et à mesure, le prof va commencer à faire des allusions et commence à vouloir instaurer une ambituité entre nous.
Un soir, j'oublie mes gants dans le gymnase. Il va m'accompagner pour aller les chercher et il va me demander alors avec le garçon, ton copain, est-ce qu'il y a une amourette entre vous ?
That was the opening. The rest of the episode (4 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy