À bout de bras
Transfert

À bout de bras

B2Upper-intermediateOctober 8, 202632 min

Quand on devient parent, on voudrait pouvoir tout donner à son enfant. Une bonne éducation, des vacances, des souvenirs, des choses qu’on a pas eu la chance d’avoir eues soi-même. Mais surtout : la sécurité. Pourtant, il arrive un âge où on l’on s’aperçoit que tout nous échappe. Et que tout l’amour du monde ne suffit pas à protéger quelqu’un, aussi précieux soit-il. Le fils de Paula est un enfant à part. Elle l’a toujours trouvé un peu plus sensible que les autres. Un peu plus fragile. Parfois, cela rendait leur quotidien...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

, . ,

des vacances, des souvenirs, mais surtout la sécurité. Pourtant, il arrive un âge

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B22:58
  • B25:22
  • B211:29
  • B214:10
  • B218:48
  • B222:13
  • B226:56
  • B232:22

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 15%A2 34%B1 27%B2 14%C1 10%
  • 76% of the words are B1 or easier.
  • 139 words a minute: a natural pace.
  • 154 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Quand on devient parent, on voudrait pouvoir tout donner à son enfant. Une bonne éducation, des vacances, des souvenirs, mais surtout la sécurité. Pourtant, il arrive un âge où l'on s'aperçoit que tout nous échappe et que tout l'amour du monde ne suffit pas à protéger quelqu'un, aussi précieux soit-il.

0:30

Le fils de Paula est un enfant à part. Elle a toujours trouvé un peu plus sensible que les autres, un peu plus fragile. Et parfois, même, ça rendait leur quotidien plus beau. Jusqu'au jour où elle n'a plus su comment l'aider.

0:45

Vous écoutez transfert. Ce témoignage a été recueilli par Lydia Ménèse. J'ai 38 ans, sur le papier tout va bien. Je travaille dans une superagence de pub.

That was the opening. The rest of the episode (32 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy