La course qui me résiste
Transfert

La course qui me résiste

B2Upper-intermediateOctober 22, 202644 min
  • Sport

C’est l’histoire d’une malédiction. D’une course contre le temps, les blessures, les avaries et les océans. L’histoire d’un marin qui a dompté les mers. Ou presque. Armel est l’un des plus grands navigateurs de sa génération. Pourtant, une course continue de lui résister : la Route du Rhum. Depuis 2014, inlassablement, il tente de la remporter. Sans jamais y parvenir. Ce témoignage a été recueilli au micro de Nina Pareja. Transfert est produit par Slate Podcasts. Direction et production éditoriale: Sarah Koskiev...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

, , .

C'est l'histoire d'un marin qui a donté les mères, ou presque.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B24:58
  • B25:30
  • C111:08
  • B218:04
  • C124:03
  • B230:01
  • B236:24
  • B239:25

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 8%A2 28%B1 27%B2 22%C1 16%
  • 62% of the words are B1 or easier.
  • 173 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 179 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

C'est l'histoire d'une malédiction, d'une course contre le temps, les blessures à les avaries et les océans. C'est l'histoire d'un marin qui a donté les mères, ou presque. Armel est l'un des plus grands navigateurs de sa génération. Pourtant, une course continue de lui résister.

0:28

C'est la route du Rome. Depuis 2014, inlassablement, il tente de la remporter, sans jamais y parvenir. Vous écoutez Transfaire.

0:38

Ce témoignage a été recueilli par Nina Paréja. Je suis né dans Finisterre, pas très loin de la mer. J'ai grandi dans cet univers-là où avec mes frères et soeurs, on a très vite été baigné à la fois sur un bateau

That was the opening. The rest of the episode (43 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy