La légende du phénix (2/2)
Transfert

La légende du phénix (2/2)

B2Upper-intermediateOctober 15, 202634 min
  • Relationships & psychology

Dans la mythologie, le phénix est un oiseau fabuleux qui, quand il arrive à la fin de sa vie, renaît de ses cendres. Au fil du temps, il est devenu la représentation de la renaissance : survivre à ce qui aurait dû nous tuer, mais aussi devenir quelqu’un d’autre. Car renaître ne signifie pas forcément revenir à ce qu’on était avant. Eve a 31 ans. Professeure de lycée, mariée à son amour de jeunesse, elle mène la vie dont elle rêvait. Mais un jour, en plein cours, quelques secondes vont suffire pour que la vie qu’el...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

, .

Ce témoignage a été recueilli par Nina Pareja.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B23:30
  • B26:12
  • B29:30
  • B215:23
  • B218:35
  • B225:02
  • B225:50
  • B233:56

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 9%A2 30%B1 25%B2 23%C1 13%
  • 64% of the words are B1 or easier.
  • 154 words a minute: a natural pace.
  • 157 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Vous écoutez Transfaire, deuxième partie. Ce témoignage a été recueilli par Nina Pareja. Attention, cet épisode aborde des sujets sensibles. Si vous voulez en savoir plus, retrouvez tous les détails dans la description de l'épisode.

0:30

Paul m'avoue avoir rencontré quelqu'un et ne plus être amoureux de moi. Il me dit qu'il a rencontré une collègue de travail qui connaît depuis longtemps, qui a vécu aussi des choses douloureuses, des décès. elle me dit cette fille est géniale mais elle traverse des choses aussi difficiles que moi et nous

1:02

sommes retrouvées sur ces choses difficiles et nous sommes tombés amoureux tous les deux. Elle est plus jeune que moi, je la connais, je l'ai vue, elle est blonde, je l'appelle Timothée parce que je viens de voir une publicité avec le champ point Timothée, il y a une créature blonde qui se lave les cheveux sous la douche et j'ai l'impression que c'est elle. Donc

That was the opening. The rest of the episode (33 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy