Grouplove (Colours), encore meilleure avec un gin tonic
Good Morning Music

Grouplove (Colours), encore meilleure avec un gin tonic

B2Upper-intermediateNovember 12, 20269 min
  • One speaker
  • Music

Extrait : « … L’histoire de leur formation est un vrai cliché hipster. Ils n’ont pas vu le jour dans un garage, ils ne sont pas rencontrés dans une cave humide et enfumée, mais sous le soleil d’une résidence créative dans une commune hippie en Crète. La genèse de carte postale. Un an après être revenu aux US, à Los Angeles évidemment, ils sortent un premier EP, puis un album, qui contient à la fois Colours et la fameuse Tongue Tied. Pourquoi c’est cette dernière qui les propulse sur le devant de la scène indé est un mys...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 5 of 12 · 0:25

Rien d'étonnant, ça arrive souvent.

.

Tu sais bien comment ça se passe.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:25
  • B20:54
  • C11:55
  • C11:57
  • B23:31
  • C13:40
  • B26:06
  • B29:07

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 22%A2 27%B1 23%B2 23%C1 5%
  • 72% of the words are B1 or easier.
  • 106 words a minute: slow, clear speech.
  • 49 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Good morning music, goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec Group Love et la Gene Tonic Colors. J'ai bien dû écouter cette chanson 50 fois. Rien d'étonnant, ça arrive souvent.

0:25

Sauf que 40 de ses écoutes sont concentrées sur une seule soirée. Tu sais bien comment ça se passe. T'es en bonne compagnie, tu bois des écoutes, tu commences à te marrer pour tout et n'importe quoi. Et là, quelqu'un met un morceau et la pêche de ce morceau s'inscrit parfaitement dans le ferrit du moment.

0:41

Alors tu décrètes sur le chant que c'est la meilleure chanson du monde mondial que tu as jamais entendu. Alors tu la remets, et tu la remets, et tu la remets, et tu la remets. En fait c'est comme pour faire cuire des billes gordeaux quand tu crois que t'as mis assez de sel dans la casserole. Faut encore en rajouter, bah là c'est pareil, quand tu crois l'avoir assez entendu, l'armée quand même.

That was the opening. The rest of the episode (9 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy