FlexiLingo
Elton John (Tonight), sublime et bouleversante
- Music
Extrait : « … Près de 60 ans de carrière, 35 albums studio, vendus à plus de 250 millions d’exemplaires, dont plus de 20 pour le seul Goodbye yellow brick road, de 73, qui contenait le fameux single Candle in the wind, écrite au départ en hommage à Marilyn Monroe puis ressortie après le décès de Diana de Galles. Et sans compter les 100 millions de singles. Au moins une de ses chansons a été nº1 des ventes aux US pendant trente années consécutives, un record absolu. Quatre mille concerts. Dix-huit Brit Awards, cinq Grammy Awards, quatorze Tony Awards et deux Oscars s’il vous pl...
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 71% of the words are B1 or easier.
- 75 words a minute: slow, clear speech.
- 58 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
de nouveaux talents. Dans les bureaux du label, en lui étant une enveloppe pas encore ouverte,
, ,
de 17 ans venu du Lincolnshire. Reginald Rant chez lui met les textes en musique, la
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 71% of the words are B1 or easier.
- 75 words a minute: slow, clear speech.
- 58 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
Aujourd'hui, on se remette à jour avec Elton John et la sublime heboulversante tonight. En juin 1967, Reginald Kenneth Dwayne, qui a alors 20 ans, répond à une petite annonce publié dans le magazine New Musical Express, par laquelle le label Liberty Records cherche de nouveaux talents. Dans les bureaux du label, en lui étant une enveloppe pas encore ouverte,
contenant des textes d'un autre candidat à la gloire, Berni Topin, un jeune parolié de 17 ans venu du Lincolnshire. Reginald Rant chez lui met les textes en musique, la magie opère immédiatement, si l'un ne s'est pas composé, l'autre ne s'est pas écrire non plus. De cette simple équation n'est une profonde émitique qui dure encore aujourd'hui 59 ans après,
doublée d'un partenariat artistique exceptionnel, le début d'une association mythique. Vers la fin 69, alors que Retina l'a pris le nom d'Elton John depuis peu, en hommage au saxophoniste Elton Dean, le chanteur Lang John Baldry, deux musiciens qui faisaient partie de Blue Zolot G, un groupe pour lequel Reggie a suré les claviers. Un jour depuis de 69 donc,
That was the opening. The rest of the episode (13 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy