
En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire 5/5 : La société croate face à l’arrivée des travailleurs étrangers
- Documentary
- Society
durée : 00:05:29 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - L'arrivée de travailleurs étrangers venus d'Asie suscite parfois le rejet d'une partie de la population croate conservatrice et vieillissante. Les médias croates rapportent régulièrement des cas d'agressions de livreurs étrangers. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B2 · Upper-intermediate
Comfortable if you already follow TV news
- 87% of the words are B1 or easier.
- 146 words a minute: a natural pace.
- 73 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
Une partie de la population croate, conservatrice et vieillissante rejettent l'arrivée de ces travailleurs étrangers venus d'Asie.
.
La médiatrice de la République croate exprime sa vive inquiétude
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B2 · Upper-intermediate
Comfortable if you already follow TV news
- 87% of the words are B1 or easier.
- 146 words a minute: a natural pace.
- 73 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
Les étrangers représentent désormais 10% de la population active en Croatie. Ils sont surtout Népalais, Philippin ou Bangladesh et c'est un bouleversement pour ce pays qui n'a quasiment jamais connu de vagues d'immigration extra-européennes. Une partie de la population croate, conservatrice et vieillissante rejettent l'arrivée de ces travailleurs étrangers venus d'Asie. Les migrants sont également insultés sur les réseaux sociaux et les médias locaux rapportent régulièrement des cas d'agression de livreurs étrangers.
La médiatrice de la République croate exprime sa vive inquiétude face à la hausse continue des infractions pénales motivées par la haine et elle appelle la police et la justice à s'en saisir systématiquement. Dans un café populaire de Zagreb,
Mercier Nézitsch a rencontré Krishimir Zovak, un syndicaliste croate. Il souligne que ses travailleurs étrangers dont l'économie a besoin sont gravement maltraités par certains employeurs. Ce sont ces travailleurs qui subissent le plus de violation de leur droit.
That was the opening. The rest of the episode (5 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy