EXTRAIT: "Le vent des steppes" (Transfert Club, épisode 533)
Transfert

EXTRAIT: "Le vent des steppes" (Transfert Club, épisode 533)

B1متوسط۲۶ مهر ۱۴۰۵۴ دقیقه
  • روابط و روان‌شناسی

Chaque mois, retrouvez trois épisodes inédits dans Transfert Club, en plus des épisodes hebdomadaires de Transfert. Cette semaine dans Transfert Club, l'histoire de Célia. Célia a 8 ans quand sa correspondante mongole vient passer une semaine chez elle pour découvrir son quotidien. L’école, les repas de famille, les cours de basson. Elles ne parlent pas la même langue, ne savent rien l’une de l’autre. Pourtant, au moment de se séparer, Célia a la certitude qu’elle vient de rencontrer quelqu’un qu’elle ne veut pas perdre. Dé...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 2 از 12 · 0:17

Vous adorez transfert ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes

, .

Transfer Club, l'histoire de Célia, dont voici un extrait.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:17
  • B20:22
  • B20:38
  • B21:13
  • B22:00
  • B22:41
  • B22:50
  • B23:18

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۳٪A2 ۵۱٪B1 ۱۹٪B2 ۱۳٪C1 ۴٪
  • ۸۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۹ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۲۲ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Vous adorez transfert ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de trois épisodes supplémentaires par mois. Cette semaine dans Transfer Club, l'histoire de Célia, dont voici un extrait. Donc l'été 2003 arrive et c'est le moment de partir à Mongolia.

0:31

Quand on est dans la steppe et qu'on vit avec les animaux, un peu, ça le se le mode de vie des éleveurs, tout tourne un petit peu autour de la traite des animaux et du déplacement des troupeaux parce qu'il n'y a pas d'enclos en fait. Et on passe beaucoup de temps avec les animaux ce qui me plaît beaucoup. Je suis vraiment contente de passer du temps avec des vages,

0:55

de jouer, de voir des yaks. Je monte sur un cheval, j'ai un petit peu peur, mais je suis rassurée, je suis avec sa famille. Quand on est dans la steppe, les parents d'Otgo nous rejoignent. Et cette rencontre, elle est très forte parce que sa mère, tout de suite, elle s'occupe de moi comme ma mère peut le faire. Et elle me coiffe,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (3 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا