[Entre voisins] De l'autre côté du mur
Transfert

[Entre voisins] De l'autre côté du mur

B2بالاتر از متوسط۱۳ مهر ۱۴۰۵۱۴ دقیقه

Depuis plus de dix ans, Transfert vous partage des histoires vraies. Plusieurs centaines de récits qui vous ont ému, questionné, fait rire ou pleurer. Plongez avec nous dans les archives de Transfert. Pour découvrir et redécouvrir les incontournables du podcast. Histoires de famille, histoires d'amour, récits d’une vie… Le meilleur de Transfert. Cette semaine, écoutez l’histoire de Justine. Elle est revenue au micro de Sarah Koskievic dans “Transfert Club” pour un épisode spécial “Que sont-ils devenus ?”. Les voisins, c'est un peu comme la famille: on ne les choisit pas, mais on doit vivre...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 8 از 12 · 0:41

Souvent, tout se passe bien. Parfois, ce qu'on en saisit au détour d'un bruit à travers

, , ,

ou agace. Avant de jeter un œil curieux chez sa voisine, Justine l'a détestée,

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:41
  • B22:44
  • B25:47
  • B27:02
  • B29:58
  • B210:10
  • C110:40
  • B213:32

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۴٪A2 ۳۸٪B1 ۱۸٪B2 ۱۷٪C1 ۱۳٪
  • ۷۰٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۹۷ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۳۸ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Depuis plus de 10 ans, Transfaire vous partage des histoires vraies. Plusieurs centaines de récits qui vous ont émus, questionnés, fait rire ou pleurés. Cette semaine, découvrez ou redécouvrez l'histoire de Justine avant qu'elle ne revienne dans Transfaire Club pour un épisode spécial que sont-ils devenus.

0:17

Bonne écoute. Les voisins, c'est un peu la famille. On ne les choisit pas, mais on doit vivre avec. Souvent, tout se passe bien. Parfois, ce qu'on en saisit au détour d'un bruit à travers une cloison, d'un bonjour sur le palier, d'un mot sur la boîte aux lettres, intrigue

0:45

ou agace. Avant de jeter un œil curieux chez sa voisine, Justine l'a détestée, et un jour elle lui a parlé. Vous écoutez le 122ème épisode de Transfer, Une histoire courte produite et réalisée par Slag.fr A l'époque je travaille dans une maison de luxe dans le centre de Paris

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (13 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا