D'où vient la couleur des fleurs
Le Fil Culture G

D'où vient la couleur des fleurs

B2بالاتر از متوسط۱۸ شهریور ۱۴۰۵۳ دقیقه

durée : 00:03:24 - Le Fil Culture G - par : Marc Jeanson - Et si les couleurs des fleurs étaient un message codé ? Grâce aux ultraviolets, les abeilles perçoivent des signaux, invisibles à nos yeux, qui guident la pollinisation. Avec le botaniste Marc Jeanson, découvrez le langage invisible des fleurs et les multiples fonctions des pigments végétaux. - équipe : Camille Renard, Virginie Le Duault, Massimo Bellini, Thomas Jost, Anthony Thomasson Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 9 از 12 · 0:34

Parce que nos yeux à nous sont incapables de percevoir les ultraviolets.

, , .

Là où vous voyez un pétal uni, la beille, elle, voit une cible, des rayures, une piste balisée.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:34
  • C10:56
  • B21:22
  • B21:42
  • C12:10
  • C12:27
  • C12:49
  • B23:07

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۹٪A2 ۴۰٪B1 ۳۱٪B2 ۲۰٪C1 ۰٪
  • ۸۰٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۴۶ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۳۰ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Vous n'avez jamais vraiment vu une fleur. Pas comme une abeille, en tout cas. Parce qu'une fleur ce n'est pas un décor. C'est un message écrit pour quelqu'un d'autre que vous.

0:13

Et ce message-là, vos yeux sont tout simplement incapables de le lire. Imaginez, quelques minutes seulement, voir les fleurs comme les voient les abeilles. On se demanderait sûrement pourquoi on s'offre ça si facilement en bouquets. Parce que nos yeux à nous sont incapables de percevoir les ultraviolets.

0:34

Or ces signaux-là sont partout dans les corolles, invisibles pour nous, mais parfaitement nettes pour les insectes. Là où vous voyez un pétal uni, la beille, elle, voit une cible, des rayures, une piste balisée. Ces motifs orientent, la guide la conduise pile jusqu'à la zone de la fleur où l'attend une récompense et où sans même le vouloir elle assure la pollinisation.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (2 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا