Dévoiler l'intime dans la Grande Guerre : S’aimer mieux grâce à la guerre
Le Fil Culture G

Dévoiler l'intime dans la Grande Guerre : S’aimer mieux grâce à la guerre

B2بالاتر از متوسط۳۰ مهر ۱۴۰۵۲ دقیقه
  • مستند

durée : 00:02:59 - Le Fil histoire - Les couples séparés par la guerre s’écrivent. Entre 1914 et 1918, ils s’écrivent beaucoup. Dans leurs correspondances, ils font ce constat étrange : la violence, le risque de mort, l’épreuve de la séparation leur apprend à s’aimer mieux. - équipe : Élodie Piel, Camille Renard, Thomas Jost - invités : Clémentine Vidal-Naquet Professeure d'histoire contemporaine à l'Université de Rouen-Normandie, spécialiste de l'intime et des relations conjugales pendant la Première Guerre mondiale. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:07

Entre 1914 et 1918, ils s'écrivent beaucoup.

, .

La violence, le risque de mort, les preuves de la séparation leur apprend à s'émé mieux.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:07
  • B20:27
  • B21:02
  • B21:06
  • B21:30
  • C11:50
  • B22:20
  • B22:38

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۰٪A2 ۳۴٪B1 ۲۸٪B2 ۲۴٪C1 ۳٪
  • ۷۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۷۷ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۳۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Les couples séparés par la guerre s'écrivent. Entre 1914 et 1918, ils s'écrivent beaucoup. Dans leur correspondance, ils font ce constat étrange. La violence, le risque de mort, les preuves de la séparation leur apprend à s'émé mieux.

0:15

Mais c'est peut-être le fait d'écrire, qui intensifie leur attachement et qui leur donne cette impression. En février 1915, Louis Pergo écrit ceci à sa femme. Ne modissons pas trop cette guerre qui nous a permis de mesurer la profondeur d'un autre amour et la puissance des liens qui nous unissent.

0:30

Constant explique lui aussi à Gabriel après quelques mois de séparation, « Oui ma belle, la guerre aura servi à quelque chose, à te mieux connaître et à t'aimer davantage ». Dans une lettre adressée à sa femme en 1916,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (2 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا