Dévoiler l'intime dans la Grande Guerre : 14-18 : les poilus écrivent la violence mais taisent la peur
Le Fil Culture G

Dévoiler l'intime dans la Grande Guerre : 14-18 : les poilus écrivent la violence mais taisent la peur

B2بالاتر از متوسط۱۶ مهر ۱۴۰۵۲ دقیقه
  • مستند
  • تاریخ

durée : 00:02:54 - Le Fil Culture G - Dans les guerres, hier comme aujourd’hui, il y a ce que les soldats racontent et ce qu'ils gardent pour eux. Il y a plus de cent ans, dans les lettres à leurs proches, les hommes de 14 ont écrit leur quotidien et l’extrême violence du front. Mais ils ont tu une émotion, la plus puissante : la peur. - équipe : Élodie Piel, Camille Renard, Thomas Jost - invités : Clémentine Vidal-Naquet Professeure d'histoire contemporaine à l'Université de Rouen-Normandie, spécialiste de l'intime et des relations conjugales pendant la Première Guerre mondiale. Vous aimez ce podc...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 4 از 12 · 0:12

leurs proches, les hommes de 14 ont décrit leur quotidien et l'extrême violence du

. , , , .

En août 1914, dans l'une de ces toutes premières lettres, George, un cartonnier

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:12
  • B20:29
  • C10:47
  • C11:22
  • C11:36
  • B21:49
  • B22:19
  • C12:37

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۷٪A2 ۳۱٪B1 ۳۱٪B2 ۲۱٪C1 ۱۰٪
  • ۶۹٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۸۹ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۴۴ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Dans les guerres d'hier comme dans celle d'aujourd'hui, il y a ce que les soldats racontent et ce qu'ils gardent pour eux. Il y a plus de 100 ans, dans les lettres à leurs proches, les hommes de 14 ont décrit leur quotidien et l'extrême violence du front. Ils ont beaucoup écrit, sauf une émotion, la plus puissante, la peur.

0:17

En août 1914, dans l'une de ces toutes premières lettres, George, un cartonnier parisien, tente de rassurer sa femme Lili. Il lui écrit ceci. Je puis te dire Très fermement que je reviendrai, car il est certain que dès les premiers feux je tomberai dans un fossé et je resterai là jusqu'à ce que l'on vienne me relever.

0:37

Il n'imagine pas que sa femme puisse attendre de lui une quelconque posture héroïque, elle qui lui écrit pourtant « Tu reviendras à la tête haute, heureux d'avoir défendu ton pays. » À partir de là, Georges change de ton. Et en mars 1915, en position dans les tranchées de Champagne, il prétend même

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (2 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا