
After His Father’s Murder, Carlos Frías Found Solace In Miami’s Ventanitas
Fernando Frías was a successful cafe and restaurant owner in Havana. But when Fidel Castro came to power, the government nationalized Fernando’s businesses and imprisoned him when he tried to leave the country. Eventually he got out, settling near Miami like so many other Cuban expats. Even though Fernando never went back to Cuba, he was always searching for pieces of his homeland in the Cuban-American community in Miami. This week Dan talks with Fernando’s son, Carlos Frías, who’s now an investigative editor at USA TODAY. Carlos was close with his father until Fernando was trag...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۹۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۸۰ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۱۰۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
.
Oh, Colala is about four ounces of that sweet Cuban coffee and a little stack of cups.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۹۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۸۰ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۱۰۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
This episode includes discussion of violence and may not be appropriate for all listeners. Oh, Colala is about four ounces of that sweet Cuban coffee and a little stack of cups. That's basically like a full coffee cup of espresso. and then it comes with like a stack of espresso cups
or plastic shot glasses. It's like the mini Cuban coffee version of one of those like Jug of Joe type things. Exactly, this is how you don't show up empty handed
is you show up with a colada and nobody ever turns it down. It just automatically kind of hugs you with culture. You know, it just kind of brings you in for the hug,
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (36 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا