دسترسی زودهنگام FlexiLingo در حال توسعه فعال است. ما هر هفته قابلیتهای جدیدی میسازیم و از بازخورد شما استقبال میکنیم! بازخورد خود را با ما به اشتراک بگذارید
FlexiLingo چگونه کار میکند:یک افزونه. YouTube، BBC و CBC.
FlexiLingo یک افزونه مرورگر مبتنی بر هوش مصنوعی است که ویدیوها و پادکستها را به درسهای تعاملی انگلیسی تبدیل میکند. واژگان سطحبندیشده CEFR، ۵ حالت یادگیری فعال، رونویسی هوشمند، تحلیل NLP و مرور فاصلهدار — همه درون مرورگرتان و روی پلتفرمهایی که از قبل استفاده میکنید.
اول افزونه رو نصب کن، بعد روی هر پلتفرمی کلیک کن و شروع کن!
پخشکننده پادکست داخلی را امتحان کنید
بدون نیاز به افزونه — یک قسمت واقعی پادکست پخش کنید، با زیرنویس هوش مصنوعی دنبال کنید و روی هر کلمه کلیک کنید تا ترجمه آن را ببینید.
در این راهنما
از نصب تا اولین درس در ۵ دقیقه
FlexiLingo بهصورت افزونه Chrome کار میکند. یکبار نصبش کنید و بهطور خودکار روی پلتفرمهای پشتیبانیشده فعال میشود.
افزونه را نصب کنید
FlexiLingo را از فروشگاه وب Chrome اضافه کنید. رایگان است و چند ثانیه طول میکشد.
یک ویدیو یا پادکست باز کنید
به YouTube، BBC، CBC یا Spotify بروید. هر محتوایی که علاقهمندید را پخش کنید.
استودیو FlexiLingo را باز کنید
روی دکمه FlexiLingo در پخشکننده کلیک کنید یا Alt+S را فشار دهید. پنل استودیو با زیرنویسهای تعاملی باز میشود.
کلیک کنید، ذخیره کنید و یاد بگیرید
روی هر کلمه کلیک کنید تا سطح CEFR، تعریف و مثال آن را ببینید. با یک کلیک آن را به دسته واژگانتان اضافه کنید.
با فلشکارت مرور کنید
داشبورد خود را باز کنید و کلمات ذخیرهشده را با مرور فاصلهدار تمرین کنید. سیستم بهطور خودکار زمان مرورها را برنامهریزی میکند.
یک افزونه، چندین پلتفرم
FlexiLingo هرجا که محتوای انگلیسی تماشا یا گوش میکنید کار میکند. بدون جابهجایی بین اپلیکیشنها — یک ابزار برای تمام یادگیریتان.
YouTube
پشتیبانی کامل از تمام ویدیوهای YouTube. زیرنویسهای اصلی، رونویسی هوشمند در نبود زیرنویس، هایلایت کاریوکهای کلمات و تمام حالتهای یادگیری.
BBC (اخبار، Sounds، iPlayer)
از مقالات خبری BBC، پادکستهای BBC Sounds و محتوای BBC iPlayer یاد بگیرید. ایدهآل برای انگلیسی بریتانیایی و آمادگی IELTS.
CBC (رادیو، اخبار)
انگلیسی کانادایی از CBC Radio و CBC News. ضروری برای آمادگی CELPIP و آشنایی با لهجه و واژگان کانادایی.
پادکستهای Spotify
از هزاران پادکست انگلیسی در Spotify یاد بگیرید. FlexiLingo رونوشتها را دریافت و زیرنویسهای تعاملی اعمال میکند.
هر کلمه با رنگ سطح دشواری مشخص شده (CEFR از A1 تا C2)
FlexiLingo به هر کلمه در زیرنویس یک سطح دشواری CEFR اختصاص میدهد. با یک نگاه، دقیقاً میدانید کدام کلمات مبتدی و کدام پیشرفته هستند.
کلمات با یک خط رنگی زیرین نشانهگذاری میشوند. کلمات مبتدی (A1–A2) به رنگ سبز، متوسط (B1–B2) به رنگ زرد/نارنجی و پیشرفته (C1–C2) به رنگ قرمز/بنفش نمایش داده میشوند. به این ترتیب میتوانید روی کلمات همسطح خود تمرکز کنید یا با واژگان سطح بالاتر خودتان را به چالش بکشید.
مثال: در جمله "The unprecedented surge overwhelmed the infrastructure" کلمات "the" (A1) و "surge" (B2) و "unprecedented" (C1) و "infrastructure" (C1) هرکدام رنگ متفاوتی دارند — بنابراین فوراً نقشه دشواری هر جمله را میبینید.
۴ حالت یادگیری + آزمون — از تماشای منفعل تا تسلط فعال
FlexiLingo چهار حالت یادگیری فعال را هنگام تماشای ویدیو درون افزونه ارائه میدهد. هر زمان بخواهید بین حالتها جابهجا شوید. بهعلاوه، سیستم آزمون اختصاصی در داشبورد برای تمرین متمرکز وجود دارد.
حالت یادگیری
دسترسی کامل به ترجمهها، رنگهای CEFR و جزئیات کلمات. روی هر کلمه کلیک کنید تا تعریف، تلفظ و جملات نمونه را ببینید. ایدهآل برای کاوش و کشف.
حالت چالشی
ترجمهها مخفی هستند تا زمانی که لمس کنید. اول خودتان را بسنجید، سپس معنی را آشکار کنید. عالی برای سنجش میزان درک واقعیتان بدون کمک.
حالت جای خالی (Cloze)
کلمات تصادفی از زیرنویس حذف میشوند. همزمان با پخش ویدیو، کلمات گمشده را تایپ کنید. سختی قابل تنظیم: مخفی کردن ۲۰٪ تا ۸۰٪ کلمات.
حالت دیکته
به صدا گوش دهید و آنچه میشنوید را تایپ کنید — بدون نمایش زیرنویس. ایدهآل برای تقویت درک شنیداری و املا. بازخورد حرفبهحرف دقیقاً نشان میدهد کجا اشتباه کردهاید.
آزمون (داشبورد)
در داشبورد FlexiLingo آزمونهای متمرکز بر اساس محتوای تماشاشده بدهید. چندگزینهای، جای خالی، مرتبسازی کلمات و موارد دیگر. حالت General، IELTS یا CELPIP را انتخاب کنید.
تحلیل محتوا با هوش مصنوعی: درک تمام لایهها
FlexiLingo فقط زیرنویس نشان نمیدهد — کل محتوا را با پردازش زبان طبیعی تحلیل میکند. تعداد الگوهای گرامری، شناسایی همآیندها، افعال عبارتی و نمای کامل دشواری در سراسر محتوا را دریافت کنید.
زیرنویس ندارد؟ FlexiLingo با هوش مصنوعی آن را میسازد
بسیاری از ویدیوها و پادکستها زیرنویس ندارند. FlexiLingo از OpenAI Whisper برای تولید رونوشتهای دقیق بهصورت خودکار استفاده میکند — تا هیچ کلمهای را از دست ندهید.
موتور Whisper AI
مبتنی بر Whisper از OpenAI (مدل turbo) با دقت ۹۸٪. پشتیبانی از انگلیسی و بیش از ۱۰ زبان دیگر.
پیشرفت بلادرنگ
رونویسی را بهصورت بلادرنگ مشاهده کنید. بخشها همزمان با پردازش ظاهر میشوند — بدون انتظار برای رونوشت کامل.
کار با پلتفرمهای فقط صوتی
BBC Radio، CBC Radio، پادکستهای Spotify و سایر محتوای فقط صوتی از طریق رونویسی هوشمند، پشتیبانی کامل زیرنویس دریافت میکنند.
غنیسازی خودکار با NLP
پس از رونویسی، زیرنویسها بهطور خودکار با سطوح CEFR، ترجمهها و وضعیت کلمات غنی میشوند — دقیقاً مانند زیرنویسهای اصلی.
روی کلمه کلیک کنید. ذخیره کنید. هرگز فراموش نکنید.
ساخت واژگان در قلب FlexiLingo قرار دارد. روی هر کلمه در زیرنویس کلیک کنید تا پروفایل کاملش را ببینید — تعریف، سطح CEFR، تلفظ، جمله نمونه و نقش دستوری. سپس با یک کلیک آن را به دسته شخصیتان اضافه کنید.
مرور فاصلهدار: کلمات را برای همیشه به خاطر بسپارید
FlexiLingo یک سیستم مرور فاصلهدار (SRS) داخلی با سه الگوریتم اثباتشده دارد. سیستم بهطور خودکار مرورهای شما را در بهترین زمان برای حفظ بلندمدت حافظه برنامهریزی میکند.
سیستم Leitner
سیستم کلاسیک ۵ جعبهای. کلمات با یادگیری به جعبههای بالاتر منتقل میشوند. ساده، بصری و اثربخشی اثباتشده.
الگوریتم SM-2
الگوریتم SuperMemo 2. فواصل را بر اساس سهولت یادآوری هر کلمه تنظیم میکند. سازگارتر از Leitner.
الگوریتم FSRS
جدیدترین زمانبند مرور فاصلهدار آزاد. الگوریتم پیشرفته با بهترین نرخ حفظ حافظه.
الگوریتم مورد نظرتان را در تنظیمات انتخاب کنید. هر سه پیشرفت شما را در همه دستگاهها ردیابی میکنند. اگر تازه با SRS آشنا شدهاید با Leitner شروع کنید، یا FSRS را برای بهینهترین تجربه امتحان کنید.
داشبورد: همه چیز را در یک جا پیگیری کنید
اپلیکیشن وب FlexiLingo مرکز فرماندهی یادگیری شماست. فلشکارتها را مرور کنید، پیشرفت را دنبال کنید، دستهها را مدیریت کنید، پادکستها را کاوش کنید و رشد خود را در طول زمان مشاهده کنید.
تحلیلها و بینشها
نمودارهای بصری که فعالیت روزانه، روند دقت، تاریخچه استریک و رشد واژگان شما را در طول زمان نشان میدهند.
مدیریت دستهها
دستههای واژگان بسازید، سازماندهی و به اشتراک بگذارید. کارتها را وارد/صادر کنید، نمایش (عمومی/خصوصی) تنظیم کنید و دستههای جامعه را کاوش کنید.
تحلیلهای من
تمام ویدیوها و متون تحلیلشده شما در یک جا. بر اساس سطح CEFR فیلتر کنید، بر اساس تاریخ یا تعداد کلمات مرتب کنید و هر تحلیلی را دوباره مرور کنید.
اهداف روزانه
اهداف روزانه برای کلمات مرورشده و زمان مطالعه تعیین کنید. استریک خود را پیگیری کنید و با نشانگرهای بصری پیشرفت، منظم بمانید.
XP و دستاوردها
برای هر فعالیت — کلمات مرورشده، آزمونهای تکمیلشده، حفظ استریک — امتیاز تجربه کسب کنید. با پیشرفت، دستاوردها را باز کنید.
کشف پادکست
پادکستهای انگلیسی منتخب فیلترشده بر اساس سطح CEFR و موضوع را مرور کنید. پادکستهای جدید درخواست دهید و پیشرفت شنیداریتان را دنبال کنید.
با محتوای واقعی برای IELTS، CELPIP و TOEFL آماده شوید
FlexiLingo یک مولد آزمون تمرینی نیست — ابزاری است که محتوای واقعی انگلیسی را به مواد آمادگی آزمون تبدیل میکند. به لهجههای اصیل گوش دهید، واژگان آکادمیک بسازید و گوشتان را برای آزمون واقعی آماده کنید.
آمادگی IELTS
از محتوای BBC برای شنیداری انگلیسی بریتانیایی استفاده کنید. واژگان آکادمیک را از TED Talks و مستندهای YouTube بسازید. با لهجههای متنوع تمرین کنید — دقیقاً همانچیزی که IELTS میسنجد.
آمادگی CELPIP
CBC Radio و CBC News انگلیسی کانادایی اصیل ارائه میدهند — لهجه و واژگانی که CELPIP روی آن تمرکز دارد. مهارت شنیداری خود را با محتوای واقعی کانادایی بسازید.
آمادگی TOEFL
کانالهای آکادمیک YouTube، سخنرانیهای دانشگاهی و محتوای آموزشی، انگلیسی آکادمیکی را فراهم میکنند که TOEFL نیاز دارد. واژگان کلیدی را بهصورت سیستماتیک ذخیره و مرور کنید.
چیدمان استودیو: حالت تمامصفحه + موارد بیشتر در راه
استودیو FlexiLingo در حال حاضر در حالت تمامصفحه اجرا میشود — یک محیط یادگیری غوطهور با تمام ابزارها در دسترس. گزینههای چیدمان بیشتری در نقشه راه هستند.
حالت تمامصفحه
موجوداستودیو بزرگشده با ویدیو در پسزمینه. تمام ابزارها در دسترس — زیرنویس، تحلیل، واژگان، حالتهای یادگیری. بهترین برای جلسات یادگیری عمیق و متمرکز.
حالت تقسیم (چپ/راست)
بهزودیویدیو در یک طرف، استودیو در طرف دیگر — تقسیم ۵۰/۵۰. تماشا و مطالعه همزمان بدون همپوشانی. عالی برای دسکتاپ.
حالت سینمایی
بهزودیپنل جانبی ظریف که حواسپرتی را به حداقل میرساند. ویدیو در مرکز و جلو باقی میماند در حالی که ابزارهای یادگیری در کنار صفحه در دسترس هستند.
حالت روکش
بهزودیپنل شناور نیمهشفاف روی ویدیو. قابل جابهجایی و تغییر اندازه. حداقل فضای اشغالشده برای یادگیری ساده هنگام تماشا.
تصویر در تصویر (PiP)
بهزودیویدیو به پنجره شناور کوچک تبدیل میشود. استودیو صفحه اصلی را اشغال میکند. تمام امکانات مطالعه با ویدیو همیشه قابل مشاهده.
انگلیسی از پادکست یاد بگیرید — نه فقط ویدیو
FlexiLingo محدود به محتوای ویدیویی نیست. با پادکستهای Spotify، BBC Sounds و CBC Radio کار میکند — رونوشت تولید میکند، سطوح CEFR اضافه میکند و همان تجربه یادگیری تعاملی را ارائه میدهد.
"پادکستها دستکمگرفتهشدهترین منبع برای تمرین شنیداری انگلیسی هستند. با FlexiLingo، هر قسمت به یک درس ساختاریافته تبدیل میشود."
— تیم FlexiLingo
فلکسیلینگو را در عمل ببینید
افزونه را نصب کنید و هر یک از این لینکها را باز کنید تا فلکسیلینگو را با زیرنویس و تحلیل هوش مصنوعی آماده تجربه کنید.
ابتدا افزونه فلکسیلینگو را نصب کنید، سپس روی هر لینک دمو کلیک کنید.
سوالات متداول
هر آنچه باید درباره FlexiLingo بدانید — نحوه کار، هزینه و چگونگی بهرهوری حداکثری از آن.
همین امروز یادگیری انگلیسی را شروع کنید — رایگان
FlexiLingo را روی Chrome نصب کنید و هر محتوای YouTube، BBC یا CBC را به یک درس تعاملی انگلیسی تبدیل کنید. نیازی به کارت اعتباری نیست.