Parent réparé : reconstruire sa vie après la séparation
Ça va maman

Parent réparé : reconstruire sa vie après la séparation

B2Upper-intermediateOctober 22, 202637 min
  • Relationships & psychology

Dans cet épisode, Jessika nous présente son nouveau projet : le podcast Parent réparé, reconstruire sa vie après la séparation. Après avoir vécu une séparation, elle a constaté à quel point il manquait de ressources pour les mamans qui traversent cette étape bouleversante. On ouvre donc un espace bienveillant où il est permis de parler de : la perte de repères, du deuil de la famille idéale, de la culpabilité et des montagnes russes d’émotions, du besoin de se reconstruire doucement, à son rythme. On aborde sans tabou l’après-séparat...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

.

Tantement content de te retrouver, ça fait longtemps qu'on n'a eu une pause ou nous,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B21:31
  • B24:52
  • C19:29
  • B217:06
  • B219:11
  • C126:40
  • B229:10
  • C133:07

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 32%A2 32%B1 21%B2 11%C1 4%
  • 85% of the words are B1 or easier.
  • 209 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 115 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Bienvenue au podcast de Sava Maman. Tantement content de te retrouver, ça fait longtemps qu'on n'a eu une pause ou nous, de pas vous. Les gens ne savent pas où est-ce.

0:19

Non, mais ça fait longtemps qu'on n'a pas enregistré avec là, on arrive, puis je suis bien excitée, je suis contente. Non, je suis stressée au bout. Pourquoi, des stressés au bout?

0:28

Je sais pas. vous voyez à l'arrière le logo exact parce que je voulais vous présenter mon nouveau projet. Ça fait longtemps que j'en parle à l'Ori, ça fait plus longtemps que j'en parle. Exactement sur la séparation.

That was the opening. The rest of the episode (36 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy