Retenir sa colère, face au deuil de guerre
Le Fil Culture G

Retenir sa colère, face au deuil de guerre

C1AdvancedOctober 1, 20263 min

durée : 00:03:11 - Le Fil Culture G - Face aux 10 millions de soldats et 9 millions de civils morts pendant la Première Guerre mondiale, il existe peu de traces de colère dans les lettres qui documentent cette période. La colère est contenue, le deuil encadré par des rites collectifs qui existent aussi dans les conflits contemporains. - équipe : Élodie Piel, Camille Renard, Thomas Jost - invités : Clémentine Vidal-Naquet Professeure d'histoire contemporaine à l'Université de Rouen-Normandie, spécialiste de l'intime et des relations conjugales pendant la Première Guerre mondiale. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sa...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 2 of 12 · 0:06

10 millions de soldats et 9 millions de civils sont morts pendant la première guerre mondiale.

,

de colère.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:06
  • C10:31
  • C11:09
  • B21:18
  • B21:49
  • B21:59
  • B22:29
  • C12:49

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

C1

C1 · Advanced

Fast, dense and idiomatic

A1 3%A2 36%B1 44%B2 14%C1 3%
  • 83% of the words are B1 or easier.
  • 183 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 51 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

10 millions de soldats et 9 millions de civils sont morts pendant la première guerre mondiale. Face à cette mort de masse, on s'attend à trouver dans les lettres de deuil un torrent de colère. Il n'en est rien.

0:12

C'est que la colère est contenue, encadrée par des rites collectifs. Mais elle ne disparaît pas et se déploie après la guerre sous une autre forme, le pacifisme. Le 18 novembre 1914, dans la meuse, Alfred Salin employé dans un atelier de men muserie

0:27

et grèvement blessé alors qu'il essaye de scisailler les fils de fer des tranchées ennemies. Il meurt après une longue agonie. Sa femme, couturière, entame alors une correspondance avec la veuve d'un vigneron, mort le même jour sur le coup celui-ci lors de la même opération.

That was the opening. The rest of the episode (2 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy