Les arbres sont plus timides que vous ne le pensez
Le Fil Culture G

Les arbres sont plus timides que vous ne le pensez

B2Upper-intermediateSeptember 23, 20263 min

durée : 00:03:36 - Le Fil Culture G - par : Marc Jeanson - Pourquoi les cimes des arbres évitent-elles de se toucher ? Les arbres garderaient-ils volontairement leurs distances ? Des mangroves du Costa Rica aux forêts tropicales, cette étrange "timidité des cimes " intrigue les botanistes depuis près d'un siècle. - équipe : Camille Renard, Virginie Le Duault, Thomas Jost, Massimo Bellini, Nicolas Le Roulley Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 3 of 12 · 0:15

Les couronnes des arbres se rapprochent sans jamais tout à fait se toucher.

, .

On l'observe depuis près d'un siècle et plusieurs phénomènes sont avancés pour expliquer cette communication entre les arbres.

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 7%A2 30%B1 43%B2 20%C1 0%
  • 80% of the words are B1 or easier.
  • 132 words a minute: a natural pace.
  • 33 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Quand vous levez les yeux en forêt, le ciel ressemble parfois à un puzzle dont chaque pièce épouse la forme de sa voisine. Les couronnes des arbres se rapprochent sans jamais tout à fait se toucher. Chez les botanistes, on appelle ça la timidité des cimes. On l'observe depuis près d'un siècle et plusieurs phénomènes sont avancés pour expliquer cette communication entre les arbres.

0:26

En 1984, dans une mangrove du Costa Rica, le botaniste Francis Putz et ses collègues constatent que plus les branches des palétuviers oscillent sous l'effet du vent, plus l'espace qui sépare les couronnes est grand. Leur analyse est simple.

0:43

Lorsqu'elle se balance, les branches voisines se heurtent. Bourgons, feuilles et jeunes rameaux sont endommagés et la branche cesse de croître. Au fil des années, cet élagage réciproque scûlte les frontières invisibles. En première hypothèse de cette timidité des arbres,

That was the opening. The rest of the episode (3 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy