"Histoires de la nuit" - le livre, l'écran et la peur
Le Regard culturel

"Histoires de la nuit" - le livre, l'écran et la peur

C1AdvancedSeptember 17, 20263 min

durée : 00:03:38 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - La réalisatrice Léa Mysius adapte au cinéma "Histoires de la nuit", un grand roman terrifiant de Laurent Mauvignier, une histoire d'intrusion dans une famille française rurale. Projet risqué tant la fascination que crée le livre paraît spécifiquement littéraire. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 5 of 12 · 0:32

François Seltiel, un mot d'absence alors c'est vous qui vous y collez d'abord Lucille Combeau

.

Oui, Histoire de la nuit.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:32
  • B21:07
  • B21:20
  • C11:37
  • B22:15
  • C12:42
  • C12:57
  • C13:35

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

C1

C1 · Advanced

Fast, dense and idiomatic

A1 17%A2 14%B1 24%B2 34%C1 10%
  • 56% of the words are B1 or easier.
  • 205 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 47 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

... France Culture Les matins de France Culture, Guillaume Ernest François Seltiel, un mot d'absence alors c'est vous qui vous y collez d'abord Lucille Combeau

0:32

et vous évoquait un film sorti cette semaine adapté d'un roman de Laurent Mauvignier. Oui, Histoire de la nuit. Ça s'appelle « Le livre c'est celui que le gagnant en titre du concours a fait paraître avant à la maison vide en 2020, un gros livre passionnant très mystérieux, racontant

0:45

l'intrusion dans un petit amour français de quelques hommes, le temps d'une soirée et d'une nuit. Un livre halte en de suspense, particulièrement engoissant et excitant dont je me souviens très bien mettre dit l'été où je l'ai dévoré, il y a là quelque chose d'hyper-cinématographique

That was the opening. The rest of the episode (3 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy