"La Gradiva" et "Une femme d'aujourd'hui" - deux films humanistes
Le Regard culturel

"La Gradiva" et "Une femme d'aujourd'hui" - deux films humanistes

C2ProficientOctober 20, 20263 min
  • One speaker
  • Arts & culture

durée : 00:03:17 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Double sortie française demain dans les salles : un film de l'aguerri Robert Guédiguian, et le premier de Marine Atlan, très remarqué. Deux films qui tombent bien en cette semaine de colère, tant ils explorent ruptures et réconciliations. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 3 of 12 · 0:09

Oui, deux films qui raisonnent fort avec ce temps de colère que nous vivons.

, ,

Robert Guedigian, l'autre d'une jeune cinéaste, Marine Atlan.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:09
  • B20:40
  • C10:51
  • C11:18
  • C11:51
  • B22:14
  • B22:43
  • C13:00

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

C2

C2 · Proficient

Native speed and range

A1 13%A2 26%B1 39%B2 16%C1 6%
  • 78% of the words are B1 or easier.
  • 192 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 31 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

L'U.S.I.L. Combeau, deux films qui vont sortir demain et au cinéma. Oui, deux films qui raisonnent fort avec ce temps de colère que nous vivons. Je trouve deux films français, dont l'un émane d'un réalisateur aguerri, Robert Guedigian, l'autre d'une jeune cinéaste, Marine Atlan.

0:17

Deux films qui regardent la France avec des regards contrastés, mais humanistes tous les deux, je dirais même qu'ils représentent chacun un humanisme qu'on ne devrait sans doute pas mettre en concurrence, mais au contraire tenir ensemble pour peut-être réfléchir et se rassurer sans mollir.

0:32

Place aux jeunes, je vais commencer avec la gradiva, premier long-métrage de Marine-Atlant, Grande sensation au dernier festival de Cannes et de fait c'est un film formidable. On essuie à un groupe de lycéens, tous en classe de terminal qui se rendent en voyage scolaire à Naples pour visiter notamment Pompéi et Alentour.

That was the opening. The rest of the episode (2 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy