FlexiLingo
Leonard Cohen, astre intranquille de la chanson et de la littérature 2/2 : Habiter le monde
durée : 00:59:23 - La Série musicale - par : Zoé Sfez - Suite de notre hommage à Leonard Cohen et à la quête éternelle de cet homme qui, de doutes en prières, en révoltes et en souvenirs, nous a invités à habiter le monde. - équipe : Laura Dutech-Perez, Thomas Jost Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 73% of the words are B1 or easier.
- 90 words a minute: slow, clear speech.
- 188 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
Je pense que les gens me considèrent comme le maître de la mélancolie.
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 73% of the words are B1 or easier.
- 90 words a minute: slow, clear speech.
- 188 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
France Kilture Je pense que les gens me considèrent comme le maître de la mélancolie. Ils disent que ma musique fait dormir. On me décrit comme quelqu'un de triste et certaines de ces descriptions se retrouvent sur Internet.
Chaque fois que quelqu'un tape mon nom, il tombe sur ce type de portrait. Peut-être que ça vient de ma mère. Elle est terrestre, elle chante des chansons mélancoliques dans la maison tout le temps. Mais je préfère le mot sérieux qui s'agit des choses du cœur. Quand on ferme la porte et on se trouve seul dans la chambre, ça c'est sérieux.
Et mes chansons viennent de cet espace. Je n'ai jamais pensé à moi-même de me dire que je ne suis jamais vraiment vu comme un chanteur. Je n'ai jamais eu une très grande voix, mais j'arrive à chanter mes propres chansons
That was the opening. The rest of the episode (58 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy