Many podcasts insert ads at playback time, which makes the audio longer than the transcript that was made from it. Everything after the first break arrives late.
Open the sync tool, find the line that matches what you're hearing, and the whole transcript shifts to match. There's a search box so you can jump to a line by typing part of it, and a reset if you overshoot.