/oɡmɑ̃te/to increaseB1
- Family
- Group 1 — regular `-er`
- Takes
- a direct object · no object — With an object it raises something; with none, it rises by itself
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
Singular — the short stem
augment-+-e -es -e
Plural — the nous stem
augment-+-ons -ez -ent
augment-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
augment-+-ant
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
augment-+-e -es -e -ent
augmenter-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur stem + imparfait endings
augmenter-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitive
augmenter
Takes avoir
avoir (present) + past participle
augmenté
Auxiliary in the imparfait + past participle
augmenté
Conjugation
| I | j'augmente/ʒoɡmɑ̃t/I increase | /ʒoɡmɑ̃t/ | I increase |
| you | tu augmentes/ty oɡmɑ̃t/you increase | /ty oɡmɑ̃t/ | you increase |
| he/she | il augmente/il oɡmɑ̃t/he increases | /il oɡmɑ̃t/ | he increases |
| we | nous augmentons/nuz oɡmɑ̃tɔ̃/we increase | /nuz oɡmɑ̃tɔ̃/ | we increase |
| you | vous augmentez/vuz oɡmɑ̃te/you increase | /vuz oɡmɑ̃te/ | you increase |
| they | ils augmentent/ilz oɡmɑ̃t/they increase | /ilz oɡmɑ̃t/ | they increase |
Examples
- /le pʁi ɔ̃.t‿oɡ.mɑ̃.te/
Les prix ont augmenté.Prices have gone up.
- /sa a oɡ.mɑ̃.te də di puʁ sɑ̃/
Ça a augmenté de dix pour cent.It went up by ten per cent.
- /il.z‿ɔ̃.t‿oɡ.mɑ̃.te mɔ̃ sa.lɛʁ/
Ils ont augmenté mon salaire.They gave me a rise.
Set phrases
augmenter deto increase by
l'augmentationthe increase, the pay rise
Notes
defor the amount of change:augmenter de dix pour cent— up BY ten per cent, not TO ten per cent. Seepourcentages-fractions.