/apɔʁte/to bringA1
- Family
- Group 1 — regular `-er`
- Takes
- a direct object · à — Takes a direct object — a thing — and à for who gets it
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
Singular — the short stem
apport-+-e -es -e
Plural — the nous stem
apport-+-ons -ez -ent
apport-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
apport-+-ant
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
apport-+-e -es -e -ent
apporter-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur stem + imparfait endings
apporter-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitive
apporter
Takes avoir
avoir (present) + past participle
apporté
Auxiliary in the imparfait + past participle
apporté
Conjugation
| I | j'apporte/ʒapɔʁt/I bring | /ʒapɔʁt/ | I bring |
| you | tu apportes/ty apɔʁt/you bring | /ty apɔʁt/ | you bring |
| he/she | il apporte/il apɔʁt/he brings | /il apɔʁt/ | he brings |
| we | nous apportons/nuz apɔʁtɔ̃/we bring | /nuz apɔʁtɔ̃/ | we bring |
| you | vous apportez/vuz apɔʁte/you bring | /vuz apɔʁte/ | you bring |
| they | ils apportent/ilz apɔʁt/they bring | /ilz apɔʁt/ | they bring |
Examples
- /ʒa.pɔʁt lə livʁ/
J'apporte le livre.I'm bringing the book.
- /ʒə ta.pɔʁt œ̃ ka.fe/
Je t'apporte un café.I'll bring you a coffee.
- /il a a.pɔʁ.te œ̃ ka.do/
Il a apporté un cadeau.He brought a present.
Set phrases
apporter une réponseto provide an answer
apporter de l'aideto give help
Notes
apporteris for things,amenerfor people. English "bring" covers both.