Recoller les morceaux de l'Amérique avec Madeline Cash
Le Regard culturel

Recoller les morceaux de l'Amérique avec Madeline Cash

C2متمكّن21 سبتمبر 20263 دقائق
  • محادثة
  • الفنون والثقافة

durée : 00:03:18 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - La jeune autrice américaine Madeline Cash raconte dans un premier roman satirique et loufoque – déjà un grand succès outre-Atlantique – la décadence morale et l'errance spirituelle d'une famille américaine. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 3 من 12 · 0:28

Lucille Commo, ce matin, une semaine spéciale qui débute consacrée à la littérature américaine.

, , ,

qui se tiendra des jeudis prochains à Vincennes et qui rassemble pendant quelques jours la

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:28
  • B20:49
  • C10:58
  • B21:23
  • B22:16
  • B22:28
  • B22:52
  • C13:19

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

C2

C2 · متمكّن

سرعة ومدى المتحدث الأصلي

A1 13‎%‎A2 8‎%‎B1 29‎%‎B2 33‎%‎C1 17‎%‎
  • 50% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 205 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 49 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

... Lucille Commo, ce matin, une semaine spéciale qui débute consacrée à la littérature américaine. Oui, états-uniennes, même plus précisément, ceux-ci à l'occasion du Festival Américas qui se tiendra des jeudis prochains à Vincennes et qui rassemble pendant quelques jours la

0:35

crème de la crème des écrivains ou traites lantiques, un événement qui célèbre cette année le 250e anniversaire de l'Intépondence des États-Unis. Alors le premier roman dont je vais vous parler, on ne peut pas dire exactement qu'il soit écrit à la gloire de la grande nature américaine, quoique c'est un livre

0:49

satirique mais dont la morale est, il m'a semblé étonnamment conservatrice, un roman très réjouissant, en tout cas, vif, drôle et réconfortant comme une bonne parabole. Les brebis égarés, c'est son titre, émane d'une très jeune autrice. Madeline Cash est née en 1996 et son premier livre « Grand succès », outre-Atlantique, traduit en France

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (2 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة