Renouveau du réalisme britannique
Le Regard culturel

Renouveau du réalisme britannique

C2متمكّن21 أكتوبر 20263 دقائق
  • الفنون والثقافة

durée : 00:03:14 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Petite réflexion à partir de deux très bons romans de la rentrée : "Ici, maintenant" de Tom Newlands, et "Toute une vie à chercher" de Kae Tempest. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 5 من 12 · 0:15

j'en ai déjà dit deux mots dans la matinale spéciale rentrée littéraire vendredi dernier,

,

qui s'intitule « Toute une vie à chercher » publié aux éditions de l'Olivier.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:15
  • B20:25
  • C10:54
  • B21:17
  • B21:42
  • C12:03
  • C12:31
  • C13:01

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

C2

C2 · متمكّن

سرعة ومدى المتحدث الأصلي

A1 11‎%‎A2 36‎%‎B1 25‎%‎B2 21‎%‎C1 7‎%‎
  • 72% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 206 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 45 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Et voici, eh bien Lucille Commo, avec une rentrée littéraire, et ce qui nous arrive d'outre-monde. Oui, j'ai lu deux romans britanniques qui viennent juste de paraître. Un écausse, ici maintenant de Tom Newlands paru chez Métayet, j'en ai déjà dit deux mots dans la matinale spéciale rentrée littéraire vendredi dernier,

0:15

et un anglais signé du poète et romancier Kaye Tempest, qui s'intitule « Toute une vie à chercher » publié aux éditions de l'Olivier. Deux histoires de personnes qui se débattent avec leurs identités dans des milieux populaires. Deux romans qui renouvellent le genre du réalisme social,

0:28

pour autant en y est la grande tradition. Ici maintenant est un premier roman. Il a déjà reçu un certain nombre de prix en Grande-Bretagne et de fait, il est très prenant.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (3 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة