"La Gradiva" et "Une femme d'aujourd'hui" - deux films humanistes
Le Regard culturel

"La Gradiva" et "Une femme d'aujourd'hui" - deux films humanistes

C2متمكّن20 أكتوبر 20263 دقائق
  • متحدث واحد
  • الفنون والثقافة

durée : 00:03:17 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Double sortie française demain dans les salles : un film de l'aguerri Robert Guédiguian, et le premier de Marine Atlan, très remarqué. Deux films qui tombent bien en cette semaine de colère, tant ils explorent ruptures et réconciliations. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 3 من 12 · 0:09

Oui, deux films qui raisonnent fort avec ce temps de colère que nous vivons.

, ,

Robert Guedigian, l'autre d'une jeune cinéaste, Marine Atlan.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:09
  • B20:40
  • C10:51
  • C11:18
  • C11:51
  • B22:14
  • B22:43
  • C13:00

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

C2

C2 · متمكّن

سرعة ومدى المتحدث الأصلي

A1 13‎%‎A2 26‎%‎B1 39‎%‎B2 16‎%‎C1 6‎%‎
  • 78% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 192 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 31 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

L'U.S.I.L. Combeau, deux films qui vont sortir demain et au cinéma. Oui, deux films qui raisonnent fort avec ce temps de colère que nous vivons. Je trouve deux films français, dont l'un émane d'un réalisateur aguerri, Robert Guedigian, l'autre d'une jeune cinéaste, Marine Atlan.

0:17

Deux films qui regardent la France avec des regards contrastés, mais humanistes tous les deux, je dirais même qu'ils représentent chacun un humanisme qu'on ne devrait sans doute pas mettre en concurrence, mais au contraire tenir ensemble pour peut-être réfléchir et se rassurer sans mollir.

0:32

Place aux jeunes, je vais commencer avec la gradiva, premier long-métrage de Marine-Atlant, Grande sensation au dernier festival de Cannes et de fait c'est un film formidable. On essuie à un groupe de lycéens, tous en classe de terminal qui se rendent en voyage scolaire à Naples pour visiter notamment Pompéi et Alentour.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (2 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة