Entre trafic et tradition, en Bolivie, les deux faces de la coca
Grand Reportage

Entre trafic et tradition, en Bolivie, les deux faces de la coca

B2Intermédiaire avancé23 octobre 202659 min
  • Documentaire

durée : 00:59:15 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - En Bolivie, la coca est une plante ancestrale, mais une partie de sa production alimente le narcotrafic. Entre luttes des producteurs, politiques de légalisation et retour de la répression, le pays cherche depuis des décennies un équilibre entre préservation des traditions et lutte contre la drogue. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:33

La lutte pour nos parcelles de coca ce n'était pas seulement un combat pour cette culture.

, .

Je pense qu'il y a avec la coca un racisme civilisationnel,

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 13 %A2 32 %B1 32 %B2 16 %C1 7 %
  • 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 160 mots par minute : un débit naturel.
  • 367 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture France Culture, grand reportage, Aurélie Kieffer Notre coca est traditionnelle, ancestral. Elle ne finit pas dans le narcotrafic. 90, voire 100% est distribuée pour être consommée traditionnellement. La lutte pour nos parcelles de coca ce n'était pas seulement un combat pour cette culture.

0:33

Nous défendions aussi la vie, le territoire bolivien et le respect de nos ressources naturelles. Je pense qu'il y a avec la coca un racisme civilisationnel, dirais-je, car c'est impressionnant de voir à quel point on tente d'effacer, autant que possible, les cultures indigènes.

0:58

3 pays d'Amérique du Sud se partagent l'essentiel de la production mondiale de cocaïne. Après la Colombie et le Pérou, la Bolivie arrivent troisième sur ce podium peu glorieux. Répondant à une demande en constante augmentation, la culture de la coca atteint des niveaux records. En 2025, selon l'Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime,

C'était le début. La suite de l'épisode (58 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait