Entre trafic et tradition, les deux faces de la coca bolivienne 5/5 : À La Paz, un musée pour penser autrement la coca
Grand Reportage

Entre trafic et tradition, les deux faces de la coca bolivienne 5/5 : À La Paz, un musée pour penser autrement la coca

B2Intermédiaire avancé23 octobre 20265 min
  • Documentaire

durée : 00:05:29 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - À La Paz, le musée de la coca tente de mieux faire connaître la plante aux touristes internationaux, mais aussi aux Boliviens, en racontant l'histoire de la plante, son importance pour les populations autochtones tout en abordant le sujet de la cocaïne et de sa fabrication. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 8 sur 12 · 0:18

mais consacre aussi une section à la cocaïne

.

Nous y faisons un tour avec Nils Saba.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 12 %A2 33 %B1 31 %B2 17 %C1 8 %
  • 75 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 175 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 38 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

C'est un musée unique au monde, un tout petit musée privé qui ne reçoit aucun financement pour rester pleinement indépendant. Son objectif, mieux faire connaître la coca aux touristes internationaux mais aussi aux boliviens.

0:11

Le musée raconte l'histoire de la plante, montre l'importance de la feuille de coca pour les autochtones, mais consacre aussi une section à la cocaïne et à son processus de fabrication.

0:20

Nous y faisons un tour avec Nils Saba. Je me trouve dans le centre de la capitale bolivienne, Plus exactement, je suis près de la place San Francisco et du marché des sorcières. C'est l'une des zones les plus touristiques de la ville.

C'était le début. La suite de l'épisode (5 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait