Data centers : le nouveau terrain de luttes aux États-Unis 2/5 : Kelsea Bond, un visage emblématique de la lutte contre les data centers en Géorgie
Grand Reportage

Data centers : le nouveau terrain de luttes aux États-Unis 2/5 : Kelsea Bond, un visage emblématique de la lutte contre les data centers en Géorgie

B1Intermédiaire27 octobre 20265 min

durée : 00:05:54 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - Aux États-Unis, l'inquiétude des habitants grandit face aux data centers. Les élus démocrates et républicains s'en emparent. À Atlanta, Kelsea Bond, conseillère municipale démocrate socialiste, a créé une task force pour empêcher l’installation des data centers. - équipe : Caroline Bennetot, Éric Chaverou, La Rédaction de France Culture, Alison Vicrobeck Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 4 sur 12 · 0:11

Face aux inquiétudes exprimées par les habitants, les élus se saisissent de ce débat.

, .

Ils n'ont pas obtenu gain de cause, mais des villes et même un État, le Main, ont fini par voter des moratoires.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:11
  • B21:15
  • B21:40
  • B22:34
  • B23:28
  • B23:45
  • B25:10
  • C15:18

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 19 %A2 41 %B1 20 %B2 14 %C1 7 %
  • 79 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 159 mots par minute : un débit naturel.
  • 41 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture Environ 70% des Américains sont opposés à la construction d'un data center dans leur environnement. Face aux inquiétudes exprimées par les habitants, les élus se saisissent de ce débat. Deux figures de gauche, Bernie Sanders et Alexandria Ocasio-Cortez ont proposé un moratoire fédéral sur les centres de données dédiées à LIA.

0:19

Ils n'ont pas obtenu gain de cause, mais des villes et même un État, le Main, ont fini par voter des moratoires. Faussi Tritta s'est rendu en Géorgie où 94 datacenters ont déjà été construits et à Atlanta, il a rencontré Kelsey Bond. Cette conseillère municipale démocrate-socialiste a créé un groupe de travail qui informe la

0:37

population et examine les recourses administratifs, susceptibles d'empêcher l'installation de nouveaux datacenters. La Géorgie est devenue l'état numéro 1 pour les centres de données. et nous avons combattu quelques projets ici à Atlanta

C'était le début. La suite de l'épisode (5 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait