Episode 08: Lyric Poetry - Modern Lyric: Difficulty, City, Fragment
Cambridge English Audio

Episode 08: Lyric Poetry - Modern Lyric: Difficulty, City, Fragment

B1متوسط۱۱ آبان ۱۴۰۵۳۹ دقیقه

Recorded on 9 December 2011 in the Judith E. Wilson Drama Studio, these recordings bring together scholars, poets, and researchers from the University of Cambridge’s Faculty of English. Spanning six centuries of verse, from medieval lyrics to the poetry of the Romantics, this nine-part educational archive explores the changing voice, shape, and structure of the English lyric. Originally created in connection with the teaching of English at Cambridge, the episodes feature readings of a wide range of poems and explore the development of song, poetic form, wit, and expressions of love across the centuries. Episode 8: Lyric Po...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, ,

we're very pleased to welcome this afternoon to read a selection of 17th century and contemporary

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۳۰٪A2 ۲۷٪B1 ۲۷٪B2 ۱۳٪C1 ۲٪
  • ۸۵٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۳۱ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۲۵۹ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Okay, welcome to the afternoon session for this day of Greetings of Lyric Poetry, and we're very pleased to welcome this afternoon to read a selection of 17th century and contemporary lyrics to us, Sophie Reed and Luke Roberts. Thanks a lot. Veronica Forrest-Thompson, Sonnet

0:25

My love, if I write a song for you, to that extent you are gone. For as everyone says, and I know it's true, we are all always alone. Never so separate trying to be too, and the busy old fool is right, To try and finger myself from you, distinguishes day from night.

0:45

If I say, I love you, we can't but laugh, since irony knows what we'll say. I tried to free myself by my craft, You vary, those night from day. So accept the wish for the deed, my dear. Words were made to prevent us near.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (38 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا