Session 04 - In Memoriam A.H.H.
Cambridge English Audio

Session 04 - In Memoriam A.H.H.

C1پیشرفته۱۸ آبان ۱۴۰۵۲۱ دقیقه

On 23rd October 2009, the Faculty of English along withTrinity College, Cambridge, celebrated the bicentennial birthday of Alfred, Lord Tennyson. Throughout the day, various members of the Faculty of English read a good portion of his poetic output. These readings were performed in the Judith E Wilson Drama Studio and also broadcast live over the Internet. The fourth session of the day is devoted to In Memoriam A.H.H., Tennyson's long elegy for his closest friend, Arthur Henry Hallam. Tennyson and Hallam met as undergraduates at Trinity College, Cambridge, and became close friends; Hallam was a...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:15

strong son of god immortal love whom we that have not seen thy face by faith and faith alone embrace

and brute, thou made'st death, and lo thy foot is on the skull which thou hast made.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:15
  • B24:13
  • C27:10
  • B28:38
  • B211:34
  • B214:18
  • C117:42
  • B219:41

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C1

C1 · پیشرفته

سریع، فشرده و پر از اصطلاح

A1 ۲۳٪A2 ۲۸٪B1 ۳۱٪B2 ۱۶٪C1 ۱٪
  • ۸۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۲۷ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
  • ۱۴۳ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

in memoriam a h h strong son of god immortal love whom we that have not seen thy face by faith and faith alone embrace believing where we cannot prove thine are these orbs of light and shade thou made us life in man and brute, thou made'st death, and lo thy foot is on the skull which thou hast made.

0:31

Thou will not leave us in the dust, thou made'st man he knows not why, he thinks he was not made to die, and thou hast made him, thou art just. Thou seemest human and divine, The highest, holiest manhood thou. Our wills are ours, we know not how, Our wills are ours to make them thine.

0:59

Our little systems have their day, They have their day and cease to be. They are but broken lights of thee, And thou, O Lord, art more than they. We have but faith, we cannot know, For knowledge is of things we see, And yet we trust it comes from thee, A beam in darkness, let it grow.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (20 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا