
Boris Vian (Le déserteur), trois minutes de poésie subversive
- مستند
Extrait : « … À partir du début des années 50, il se met à écrire des chansons avec l’intensité frénétique de celui qui se sait condamné. À sa mort en 1959 son répertoire en comptera près de 600, de tous les styles, engagées et antimilitaristes, intimes et poétiques, ironiques et satiriques. Il devient une machine à fabriquer des idées, il s’affiche tour à tour absurde, obscène, tendre, provocateur, parfois dans la même chanson. Pourtant on ne se précipite pas toujours pour les interpréter, c’est Jacques Canetti qui finit par lui suggérer de les chanter lui-même. Ses texte...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۶۴٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۱۵ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- ۶۹ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
, .
Boris Vian est assurément l'un des hommes de culture française les plus fascinants.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۶۴٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۱۵ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- ۶۹ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Aujourd'hui, on se remette à jour avec Boris Vian et la poétique subversive Le Déserteur. Boris Vian est assurément l'un des hommes de culture française les plus fascinants. En 39 ans, la moitié seulement si l'on enlève ses années de jeunesse, il a vécu trois existences complètes, ingénieurs déserts et métiers, trompétistes de jazz et dinamiteurs
de la chanson française, sans compter les accotés alimentaires, paroliers, scénaristes, traducteurs, conférenciers, directeurs artistiques, critiques musicales, truculants, soit dit en passant, sans oublier qu'il a fait partie du team Rock'n Roll, celui qui a officiellement importé ce genre de musique à l'en France, avec le compositeur Michel
le grand, le producteur musical Jacques Canetti et son ami Henri Salvador. Un CV qui débordait réellement de tous les côtés. Aujourd'hui sur LinkedIn, les visionnaires autoproclamés, les marketeurs de leurs propres égaux, les prophètes de l'échec inspirant et autres gourous du leadership transformational
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (8 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا