Louis-Jean Cormier (ascenseur), une chanson au charme dépouillé, confidentielle
Good Morning Music

Louis-Jean Cormier (ascenseur), une chanson au charme dépouillé, confidentielle

B2بالاتر از متوسط۲۲ آبان ۱۴۰۵۸ دقیقه
  • موسیقی

Extrait : « … les 5 membres développent une musique ambitieuse et des textes léchés, récompensée en 2010 par le prix Polaris pour l’album Les chemins de verre, une distinction majeure au Canada, Karkwa entre dans l’histoire canadienne en devenant la première formation francophone à décrocher cette récompense. Et que fait notre ami pour fêter ça ? Une grosse muflée au sirop d’érable ? Que nenni, le monsieur met le groupe en pause indéfinie et se lance en solo, après tout pourquoi partager la gloire à cinq quand on peut s'approprier la lumière … » Pour dire tou...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 6 از 12 · 0:30

jamais aller. Je pense invariablement un à leur accent épouvantable, ne machons pas nos mots.

. , , , , ,

tous plus ou moins dire putain de bordel de merde. Autant de gros mots que tu peux enchaîner pour

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:30
  • C11:08
  • B22:50
  • C13:37
  • C14:24
  • C15:46
  • C17:27
  • B28:22

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۷٪A2 ۲۸٪B1 ۴۱٪B2 ۱۱٪C1 ۱۳٪
  • ۷۶٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۱۹ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
  • ۷۴ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Good morning music, goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec Louis-Jean Cormier et la dépouillée et conférenciel l'ascenseur. À chaque fois qu'un épisode nous emmène jusqu'au Canada, où je ne suis malheureusement

0:25

jamais aller. Je pense invariablement un à leur accent épouvantable, ne machons pas nos mots. Et deux à leur drôle d'expression injurieuse. Tabarnac, Kalis, Osti, Chris, Sacraman, qui veulent tous plus ou moins dire putain de bordel de merde. Autant de gros mots que tu peux enchaîner pour donner plus de force encore à ton courou. Ainsi, Tabarnac de Kalis d'Osti devient le top du top

0:48

pour marquer ta profonde désapprobation avec le ton employé par cet automobiliste discourtois et pointilleux avec le code de la route, alors que certes le feu était rouge qu'on t'ai passé, mais pas depuis plus de deux secondes, faut quand même pas pousser. Toutes ces expressions font partie de ce qu'on appelle les sacres québécois issus du vocabulaire religieux. Au Canada,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (8 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا