«Tu devrais… » : comment réagir aux conseils non sollicités sans se sentir jugée?
Ça va maman

«Tu devrais… » : comment réagir aux conseils non sollicités sans se sentir jugée?

B2بالاتر از متوسط۱۴ آبان ۱۴۰۵۴۲ دقیقه
  • روابط و روان‌شناسی

« Tu devrais… » : ces deux mots qui peuvent parfois nous faire sentir comme de mauvaises mères. En maternité, les conseils sont partout : sur les réseaux sociaux, dans les discussions entre mamans, dans la famille et même chez les professionnels. Mais comment aider une autre mère sans lui donner l’impression qu’elle fait mal les choses? Et surtout, comment réagir quand on reçoit des conseils qu’on n’a pas demandés? Dans cet épisode de Ça va maman, on explore la délicate frontière entre conseiller, partager son expérience et juger. Comment transmettre une information...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

,

est tellement contente de se retrouver en studio pour un sujet chaud, je pense.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۳۰٪A2 ۲۸٪B1 ۲۲٪B2 ۱۵٪C1 ۵٪
  • ۸۰٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۲۱۹ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۴۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Bienvenue au podcast de Sava Maman, est tellement contente de se retrouver en studio pour un sujet chaud, je pense. Tu trouves quand même, parce qu'on a déjà fait un sujet sur les juges, tu sais, pourquoi on se juge entre nous et tout ça.

0:26

puis je pense que ce sont un petit peu interrelés. Les conseils. Parce qu'un conseil peut rapidement avoir l'air d'un jugement déguisé. Oui, c'est vrai.

0:35

C'est un bel raison. Je veux savoir d'abord, Lorie, est-ce que dans ta clinique, tu entends beaucoup ça, les mamans qui reçoivent des conseils veulent des conseils, comme les deux pôles.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (42 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا