LE PASSÉ COMPOSÉ | EL PASADO COMPUESTO
Clara Mora Frances au Mexique's Podcast

LE PASSÉ COMPOSÉ | EL PASADO COMPUESTO

C1پیشرفته۱۱ آبان ۱۴۰۴۱۱ دقیقه

En esta ocasión les comparto mi explicación completa sobre el passé composé. Recordemos que la fórmula es : Sujet + verbe auxiliaire + participe passé + complément Sujet + pronom réfléchi + verbe être + participe passé + complément Sujet + ne + verbe auxiliaire + pas + participe passé + complément Tengamos cuidado con la concordancia en género y número. Recordemos que existe una lista de verbos que vamos a conjugar con el verbo “être” : Aller | Ir Arriver | Llegar Descendre | bajar o descender Devenir | Convertirse Entrer | Entrar<br...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

¡ !

En esta ocasión quiero compartirles mi explicación sobre el pase con posee.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C1

C1 · پیشرفته

سریع، فشرده و پر از اصطلاح

A1 ۱۲٪A2 ۲۰٪B1 ۳۴٪B2 ۱۹٪C1 ۱۵٪
  • ۶۶٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۱۹ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

¡Buenos días! En esta ocasión quiero compartirles mi explicación sobre el pase con posee. Tomemos en cuenta que el pase con posee permite indicar acciones que ya terminaron, que son precisas y sabemos en qué momento iniciaron y concluyeron, acciones que se pueden enlistar,

0:30

como me desperté, me levanté, me bañé, me vestí, etcétera. Pero recordemos que estas acciones pertenecen al pasado. Si bien el pasado compuesto del francés equivale al presente perfecto del español, es decir, yo he dicho, tú has hablado, él ha conocido, nosotros hemos adquirido, usted ha comprendido, ellas han llegado, su valor en francés lo podemos

1:00

tomar como presente perfecto del español, pero también como pasado simple del español, aunque es verdad que existe el pasado simple en francés. Para construir oraciones en pase con posee, vamos a necesitar de nuestro sujeto, de un verbo auxiliar conjugado en presente simple del indicativo, del pasado participio del verbo que estemos empleando. En español los pasados participios

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (10 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا