Présidentielle au Brésil: l'heure du choix / 17 octobre en France: la fermeté de la justice / Sénégal: manifestation à Dakar / Foot: avant PSG-FC Barcelone...
Journal en français facile

Présidentielle au Brésil: l'heure du choix / 17 octobre en France: la fermeté de la justice / Sénégal: manifestation à Dakar / Foot: avant PSG-FC Barcelone...

B1متوسط۲۸ مهر ۱۴۰۵۱۰ دقیقه
  • بخش خبری
  • سیاست

Le Journal en français facile du mardi 20 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D9Dm.A

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:16

Internationale en direct de Paris il est 18h.

Nous parlerons tout d'abord de la fermeté du ministre de la Justice en France après

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:16
  • C11:17
  • C12:37
  • B24:24
  • C15:42
  • B26:17
  • C18:06
  • B28:57

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۳٪A2 ۴۴٪B1 ۲۱٪B2 ۱۸٪C1 ۴٪
  • ۷۸٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۴۷ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۷۲ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soit il est bienvenue à l'écoute des RFI Radio France Internationale en direct de Paris il est 18h. 16h en temps universel nous sommes le mardi 20 octobre voici les titres de cette édition Nous parlerons tout d'abord de la fermeté du ministre de la Justice en France après

0:34

les violences du week-end dernier, au moins 150 personnes sont en prison, annonce Gérald Darmanin. Les élections présidentielles au Brésil, les Brésiliennes et les Brésiliens à l'heure du choix dimanche prochain entre Lula et Flavio Bolsonaro, nous irons par ailleurs

0:53

au Canada où les habitants de l'Alberta ont fait un choix clair celui de l'unité, se félicite le premier ministre canadien et puis enfin sport, football, football européen avec une très belle affiche à venir ce soir. Le Paris Saint-Germain accueille le FC Barcelone, le match est aveillif,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا