L'Otan bombe le torse / Inde: la colère gronde / France: stupeur au collège d'Aubagne / Chine: des forêts souterraines...
Journal en français facile

L'Otan bombe le torse / Inde: la colère gronde / France: stupeur au collège d'Aubagne / Chine: des forêts souterraines...

B1متوسط۲۰ مهر ۱۴۰۵۱۰ دقیقه
  • بخش خبری
  • سیاست

Le Journal en français facile du lundi 12 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D7rd.A

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, .

En direct de Paris, il est 18h.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B21:08
  • B21:22
  • B22:58
  • C14:35
  • C16:02
  • C16:33
  • C17:55
  • C19:35

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۱٪A2 ۴۶٪B1 ۳۴٪B2 ۸٪C1 ۲٪
  • ۹۰٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۴۶ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۸۶ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soit il est bienvenue à l'écoute des refis. En direct de Paris, il est 18h. Ravie de vous retrouver, nous sommes le lundi 12 octobre. Voici les titres de cette édition.

0:25

L'OTAN bombe le torse, l'Alliance Atlantique met en avance à puissance militaire en cas d'attaque, explication à suivre, de Frank Alexandre. La colère grande en Inde, manifestation et répression dans de nombreuses villes du pays. Des milliers d'indiens demandent la démission, ils demandent le départ du président de la Commission électorale.

0:48

analys à suivre. En France, la stupeur dans un collège à Aubagne, ville du sud du pays, ou un collégien à tirer au fusil sur le responsable de l'établissement. Et puis enfin nous irons dans ce journal en Chine, ou à plus de 600 mètres sous terre des arbres pousses,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا