Israël: élections législatives / Ukraine: trêve à Olechky / France: les réponses du gouvernement aux lycéens...
Journal en français facile

Israël: élections législatives / Ukraine: trêve à Olechky / France: les réponses du gouvernement aux lycéens...

B1متوسط۵ آبان ۱۴۰۵۹ دقیقه
  • بخش خبری
  • سیاست

Le Journal en français facile du mardi 27 octobre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DASv.A

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 6 از 12 · 0:29

C'est un événement rare depuis le début de la guerre en Ukraine.

,

une ville qui manque de nourriture, d'eau potable et de médicaments.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:29
  • C11:22
  • C12:35
  • B23:53
  • C15:33
  • B26:20
  • C18:09
  • B29:25

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۲۵٪A2 ۳۱٪B1 ۲۵٪B2 ۱۷٪C1 ۱٪
  • ۸۲٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۸ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۷۴ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Vous écoutez RFI, il est 17h à Paris, 16h en temps universel. Sophie Poussrat Elle a une heure du vote en Israël. Les électeurs doivent choisir leur député et l'avenir de Veniamine Netanyahu au pouvoir est en jeu.

0:25

C'est un événement rare depuis le début de la guerre en Ukraine. une trêve est en cours autour de la ville d'Olejki, une ville qui manque de nourriture, d'eau potable et de médicaments. Dans ce journal, on parlera aussi de parcours suple à plate-formes françaises

0:41

d'orientation post-licez, dont les lycéens demandent la suppression. On reviendra sur les annonces du gouvernement à ce sujet. Israël a l'heure du choix les électeurs du pays défilent dans les bureaux de vote depuis ce matin pour des élections législatives déjà historiques.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا