
Inde: nouvelles manifestations des «cafards» / France: près de 200000 manifestants attendus demain / Culture: Thélyson Orélien, succès des librairies malgré la polémique...
- بخش خبری
- سیاست
Le Journal en français facile du vendredi 16 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D8da.A
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۳ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۸۳ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
Le journal en français facile.
Les CAFAs ont à nouveau pris la rue aujourd'hui à New Delhi, malgré l'interpellation d'habitides
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۳ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۸۳ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Nous sommes le 16 octobre, il est 18h à Paris, 2h de moins en temps universel. Merci d'écouter Radio France Internationale. Le journal en français facile. Arrêter les chefs du mouvement n'arrête pas les manifestants en un de
Les CAFAs ont à nouveau pris la rue aujourd'hui à New Delhi, malgré l'interpellation d'habitides deep-quets et de néa Bora. Une autre mobilisation, c'est en France, demain, le retour des Gilets jaunes. Contre la vie chère, ils ont été rejoints, notamment par les lycéens, les syndicats
et beaucoup de professions en colère contre les pouvoirs publics. Les autorités s'attendent à avoir près de 200 000 manifestants. Et puis on terminera ce journal en français facile, en librairie, avec le succès du livre C'était ça ou mourir.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا