
France: crise sociale et mesures sécuritaires / Albanie: la mobilisation continue / Brésil: dernière ligne droite avant la présidentielle...
- بخش خبری
- سیاست
Le Journal en français facile du mercredi 21 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D9Ol.A
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۶۷٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۵ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۹۶ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
contre le Premier ministre et de revendications pour la jeunesse, et comme en France, des militants
, .
Nous irons ensuite au Brésil dans cette édition à quelques jours seulement du
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۶۷٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۵ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۹۶ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Merci d'écouter Radio France International, il est 18h à Paris, 16h en temps universel. Elle a une de ce mercredi 21 octobre, des couvre-feux en vigueur dans plusieurs grandes villes françaises pour la troisième nuit de suite après les violences de samedi dernier. Si le président français assume ces mesures, les syndicats alertent sur le sentiment de
colère qui peut grandir dans la mobilisation. La mobilisation qui ne faiblit pas non plus en Albanie après plusieurs semaines de protestation contre le Premier ministre et de revendications pour la jeunesse, et comme en France, des militants dénoncent la répression du mouvement, vous l'entendrez.
Nous irons ensuite au Brésil dans cette édition à quelques jours seulement du second tour de la présidentielle, focus sur l'état du Minas Gayras, cet état stratégique pour la victoire est convoité par les deux candidats finalistes Lula et Flavio Bolsonaro. Et puis l'entreprise Getty Image,
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا