Espagne: un accident de trains fait au moins 68 morts / Israël: percée historique des partis arabes / Attentat de Trappes: un hommage national est prévu...
Journal en français facile

Espagne: un accident de trains fait au moins 68 morts / Israël: percée historique des partis arabes / Attentat de Trappes: un hommage national est prévu...

B1متوسط۶ آبان ۱۴۰۵۱۰ دقیقه
  • بخش خبری
  • سیاست

Le Journal en français facile du mercredi 28 octobre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DAej.A

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 8 از 12 · 1:04

dommage national sera organisé en France pour les victimes de l'attentat raciste de Trapp

de luxe embarqués à bord et voyagés jusqu'à la fin de leur vie mais les caisses de la

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B21:04
  • B21:32
  • C12:52
  • B24:44
  • B25:03
  • B26:48
  • B27:30
  • B28:48

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۹٪A2 ۴۳٪B1 ۲۷٪B2 ۱۷٪C1 ۴٪
  • ۷۹٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۲ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۷۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Tio. de train se sont percutés ce matin. Il y a au moins 68 morts, nous ferons le point sur ce que l'on sait de ce drame avec Sarah Krakowicz. Pas de majorité claire en Israël, après les législatives qui ont eu lieu hier, mardi. Ni pour Benjamin Medetaniahou et

0:46

sa coalition, ni pour le principal bloc d'opposition, ces deux camps ont été surpris par la progression, l'avancée soudaine des partis arabes israéliens. Une cérémonie dommage national sera organisé en France pour les victimes de l'attentat raciste de Trapp et on terminera ce journal avec les rêves brisés des passagers d'un paquebot de croisière

1:09

de luxe embarqués à bord et voyagés jusqu'à la fin de leur vie mais les caisses de la compagnie sont vides. On voit contre à cette histoire folle à la fin de ce journal. Toutes l'Espagne étant deuil, ce sont les mots de Pedro Sanchez, le premier ministre Espagnol après ce grave accident ce matin près de Tolède au sud de Madrid, un train

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (8 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا