
Ebola en RDC: 4000 morts en cinq mois / Volodymyr Zelensky cherche de l'aide / Mark Zuckerberg achète un château en Irlande...
- بخش خبری
- سیاست
Le Journal en français facile du jeudi 15 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D8RW.A
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۴۷ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۹۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
Ravie de vous retrouver, nous sommes le 15 octobre, voici les titres de cette édition.
, ,
Volodymyr Zelensky rencontre aujourd'hui des dirigeants de l'OTAN et de l'Union européenne à Bruxelles.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۴۷ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۹۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Bonjour à toutes et à tous, à l'écoute des réfits en direct de Paris, il est 18h. Ravie de vous retrouver, nous sommes le 15 octobre, voici les titres de cette édition. Pour exercer une pression sur la Russie, le président ukrainien cherche de l'aide, Volodymyr Zelensky rencontre aujourd'hui des dirigeants de l'OTAN et de l'Union européenne à Bruxelles.
Pour le troisième jour d'affilée en Albanie, dans ce pays des Balkans, des affrontements ont éclaté entre manifestants et policiers. Sur le continent africain, Ebola en RDC, l'épidémie est la plus meurtrière de l'histoire de de la République démocratique du Congo dans ce journal reportage à Bounia auprès des enfants.
Dans l'actualité française, le ministre de l'Education reçoit à l'heure actuelle des lycéens. Et puis enfin, nous serons dans ce journal en Irlande où Marc Zuckerberg, le fondateur de Facebook, vient de s'offrir un château, un achat qui ne passe pas inaperçu. C'est le président ukrainien qui l'a annoncé.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا